Translation examples
Alue, jolla paikallisia kudosreaktioita esiintyy, on halkaisijaltaan yleensä alle 2 cm.
The area of local tissue reactions is in general below 2 cm in diameter.
Lieviä injektiokohdan kudosreaktioita, kuten pienten alueiden (alle 6 cm2) värjäytymistä ja pieniä
Mild tissue reactions at the injection site, such as small areas (less than 6 cm²) of
Titaanilangasta käytetään kirurgisena ompeleena, jolla on pieniä kudosreaktioita ja hyvä vääntövastus verrattuna muihin materiaaleihin.
Titanium wire is used as a surgical suture, which has the advantages of small tissue reaction and good torsional resistance compared with other materials.
Injektiokohdan turpoamisena ilmenevät paikalliset kudosreaktiot ovat erittäin tavallisia, ja ne saattavat kestää jopa 26 vuorokautta.
Local tissue reactions in the form of swelling at the injection site are very common and may last for up to 26 days.
Paikallisten kudosreaktioiden kattama alue on läpimitaltaan yleensä alle 5 cm, mutta joissakin tapauksissa saattaa esiintyä laajempaa turvotusta.
The area of local tissue reactions is in general below 5 cm in diameter, but in some cases a larger swelling may occur.
Lieviä injektiokohdan kudosreaktioita, kuten pienten alueiden (alle 6 cm2) värjäytymistä ja pieniä rakkuloita, on havaittu korkeintaan 42 päivää injektion jälkeen.
Mild tissue reactions at the injection site, such as small areas (less than 6 cm²) of discolouration and small cysts have been observed for up to 42 days after injection.
Injektiokohdan turvotuksena ilmenevät paikalliset kudosreaktiot, joihin saattaa liittyä paikallista kuumotusta, punoitusta ja kosketuskipua, ovat hyvin yleisiä ja ne voivat kestää jopa 2 vuorokautta (turvallisuutta selvittäneiden laboratoriotutkimusten perusteella).
Local tissue reactions in the form of swelling at the injection site, which may be associated with local heat, redness and pain at palpation, are very common and may last for up to 2 days (based on laboratory safety studies).
Titaanin käyttö transplantaatiossa Keinotekoisten nivelten ja keinotekoisten luun korvaavien materiaalien perusominaisuuksien tulisi olla seuraavat: kevyet lujuusmateriaalit, bioyhteensopivuus, korroosionkestävyys ja implantin kudosreaktio kehossa eivät aiheuta materiaalin heikkenemistä, joka johtuu toistuvasta stressistä.
Artificial joints and artificial bone substitute materials should have the following basic properties: light high-strength materials, biocompatibility, corrosion resistance, and the tissue reaction of the implant in the body does not cause deterioration of the material, c
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test