Translation for "krimillä" to english

Krimillä

• crimea
• in crimea

Translation examples

crimea

Separatistit järjestivät Krimillä kansanäänestyksen.
Crimea held a referendum.

Venäjän aluejaon mukaan Krim kuuluu Krimin tasavaltaan.
The Constitution of the Republic of Crimea is the basic law of the Republic of Crimea within the Russian Federation.

Suomi tuomitsi Krimin liittämisen Venäjään.
Crimea Applies to Join Russia.

Hay palveli Intiassa ja Krimillä.
He served as a soldier in India and the Crimea.

Vuonna 2014 Klinge puolusti Krimin liittämistä Venäjään.
In 2014 Crimea was unilaterally annexed by Russia.

Samaan aikaan todisteita tataarien olemassa olosta hävitettiin Krimillä.
Officially, Crimean Tatar were eliminated from Crimea.

Tosin Venäjä otti Krimin alueen haltuunsa keväällä 1783.
Russia ultimately annexed the Crimea in 1783.

Keväällä 1346 – vakava ruttoepidemia alkaa Krimillä.
Spring – a severe Black Death epidemic begins in the Crimea.

Krimin autonominen tasavalta ja Sevastopolin alue.
Management services to the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol.

in crimea

He asettuivat ensin Krimille, josta myöhemmin muuttivat Georgiaan.
They settled first in Crimea, then moved to Georgia.

20.17: Kaappaajista neljän ilmoitettiin oleskelevan Gorbatšovin kesäasunnolla Krimillä.
20.17: Four coup leaders are located at Gorbachev's summer villa in Crimea.

Janajev ilmoitti, että presidentti Gorbatšov on sairas ja oleskeli Krimillä.
Gennadi Yanayev announces that President Gorbachev is sick and is staying in Crimea.

Venäjän laivastolle myönnettiin 1997 oikeus käyttää määräaikaisesti Sevastopolin laivastotukikohtaa Krimillä vuoteen 2017.
The Russian Black Sea fleet had basing rights in Crimea until 2042.

Myöhemmin Putin myönsi Venäjän asevoimien käytöstä Krimin tapahtumien aikana.
Later, he admitted that Russian Armed Forces had blocked Ukrainian Armed Forces in Crimea during the events.

21. maaliskuuta Venäjän parlamentin ylähuone hyväksyi yksimielisesti Krimin liittämisen Venäjään.
On March 3, the Canadian House of Commons passed unanimous motion condemning Russia's intervention in Crimea.

Kun Pjotr Wrangelin armeija kärsi tappion Krimillä vuonna 1920, hän siirtyi Turkkiin.
In 1920, after the defeat of Wrangel's army in Crimea, he emigrated to Turkey.

Krimin äänestystulos varmistui: Liki 97 prosenttia kannatti liittymistä Venäjään 17.3.2014.
Results of the Referendum held in March 2014, in Crimea with 97% of voters backing joining Russia.