Translation for "kriittisimpiä" to english

Kriittisimpiä

• the most critical
• most critical

Translation examples

the most critical

Tämä on yksi kriittisimmistä hetkistä.
This is one of the most critical moments.

Se on prosessin kriittisin osa.
It is the most critical part of the process.

Ompelu on yksi kriittisimmistä tieteenaloilla vaatesuunnittelua.
Sewing is one of the most critical disciplines in fashion design.

Koska maahantuonti on tavarakaupan kriittisin vaihe, Tulli on ratkaisevan tärkeä valvontaviranomainen.
As import is the most critical stag

Käyttöönotto on kriittisin vaihe kaikissa projekteissa ja hankkeissa.
Deployment Deployment is the most critical step in all projects.

Kriittisin riskityyppi, turvallisuusriski, osoittaa loukkaantumisriskiä tai vaaraa.
The most critical risk type, a safety risk, indicates an unsafe condition.

Ottaa todellista määräysvaltaa, hallita kriittisin lento-olosuhteet historiaa.
Take the real control, manage the most critical flight conditions of history.

Meiltä saat täydellisen ratkaisun jopa kaikkein kriittisimmissä tilanteissa:
You can rely on a total solution, even in the most critical situations:

Yhteiskunnallisiin asioihin perehtyneimmät nuoret olivat tutkimuksessa kriittisimpiä ruotsalaisuudelle.
The most politically aware youths were the most critical against Swedishness in this study.

Se on yksi Hammer Film Productionsin historian kriittisesti ylistetyimpiä elokuvia.
It is one of the most critically acclaimed films in Hammer Film Productions’ history.

Väylän kriittisin paikka on Kustaanmiekan salmessa oleva kapeikko, jonka leveys on 80 metriä.
The most critical point on the waterway is the Kustaanmiekka strait, with a width of 80 metres.

Kriittisin tilanne oli 1943, jolloin kokoelman sijaintitalo Lai 17:ssä romahti pommituksessa.
The most critical situation occurred in 1943 when, during a bombing raid the brick building at Lai 17, which at that time housed the collection, collapsed.

STC on kriittisin osa sisemmästä havaitsimesta, koska se mittaa hiukkasia paljon suuremmalla alalla kuin pikselihavaitsin, useammilla näytepisteillä karkeasti yhtenäisellä (vaikkakin yksiulotteisella) tarkkuudella.
The SCT is the most critical part of the inner detector for basic tracking in the plane perpendicular to the beam, since it measures particles over a much larger area than the Pixel Detector, with more sampled points and roughly equal (albeit one-dimensional) accuracy.

Näin ollen kaikkein kriittisin strategia Falun Gongin tukahduttamiskampanjassa oli kansan vakuuttaminen siitä, että heidän tuli uudelleenluokitella Falun Gong kuuluvaksi ”negatiivisesti latautuneiden uskonnollisten nimikkeiden” joukkoon, toisin sanoen ”pahaksi kultiksi”, ”lahkoksi” tai ”taikauskoksi”.
The most critical strategy in the Falun Gong persecution campaign, therefore, was to convince people to reclassify the Falun Gong into a number of "negatively charged religious labels" like "evil cult", "sect", or "superstition".

most critical

Yksi kriittisimmistä näistä on vankkaa kieltäytyminen ottaa oppia menneisyydestä.
One of the most critical of

Mikä aika vuodesta on matkailualalle kriittisin?
Which time of the year is most critical for the tourism industry?

Taloushallinto on yksi merkittävimpiä ja kriittisimpiä yrityksen toimintoja.
Financial management is one of the most prominent and most critical business functions.