Translation for "kriittisempi" to english

Kriittisempi

• more critical

Translation examples

more critical

Jotkut sairaudet ovat kriittisempiä kuin toiset
Some Illnesses Are More Critical Than Others

Mitä kriittisempi järjestelmä, sitä tärkeämpää etätodennus on.
The more critical the infrastructure, the more important remote attestation becomes.

Mitä kriittisemmäksi tulee, sen kauemmin kestää yhden tanssin tekeminen.
The more critical you become, the longer it takes to create a dance.

Monica Bellucci on itse asiassa kriittisempi, kun hän
Monica Bellucci herself is more critical, considering herself too pompous and even somewhat old-fashioned.

Mitä kriittisempi yrityksen ympäristö on, sitä korkeampaa palvelutasoa suosittelemme. Ota yhteyttä
The more critical the business environment is, the higher the level of service we recommend.

Siellä on hyvä mahdollisuus näet itsesi kriittisemmin kuin muut ihmiset tekevät.
T這裡’s a good chance you see yourself more critically than other people do.

Sosiaalista mediaa ravisuttaneet valeuutisskandaalit ovat pakottaneet toimittajat suhtautumaan someen aiempaa kriittisemmin.
Recent fake news controversies have forced journalists to look with more critical eyes at social media channels.

Kriittisempiä arvioita saivat erityisesti kunnan hankintapolitiikka (6,44) ja myös päätöksenteon yrityslähtöisyys (6,75).
The evaluations of procurement policy (6.44) and enterprise-orientation of decision-making (6.75) received more criticism.

Customer Intimacy) on todettu olevan jatkossa entistäkin kriittisempää.
Viewer feedback was unanimously more critical.

Keskisuomalaisen Arttu Seppänen oli albumia kohtaan kriittisempi.
Ultimate Guitar were more critical of the album.

Vasemmistolehdissä esitetyt arviot elokuvasta olivat kriittisempiä.
The left-liberal press was more critical of the film.

Feyerabend tutki tieteen historiaa vielä kriittisemmin ja hylkäsi lopulta kaikki preskriptiiviset metodologiat.
Paul Feyerabend examined the history of science with a more critical eye, and ultimately rejected any prescriptive methodology at all.

Tekijät suhtautuvat kriittisesti yliopistoissa tehtävään yhteiskuntatieteelliseen tutkimukseen, joka ohjautuu yhä enemmän muusta kuin tavallisten ihmisten ongelmien ratkaisemisesta.
Students are taught to be more critical in life overall when they have to decide which sources are credible or not when doing internet research.

Samalla Neuvostoliitosta johdetun Lenin-kultin romahtaminen kuitenkin myös vapautti museon toimintaa, ja se saattoi suhtautua näyttelyissään kriittisesti Leniniin ja Neuvostoliittoon.
Since the collapse of the Soviet Union, the museum has developed a more critical view to Lenin's work and the Soviet Union.

Aikakauslehti Samtidenin muistokirjoituksessa vuonna 1924 Sigurd Hoel luonnehtii Kjæriä pikemminkinkin kriittiseksi ja analyyttiseksi kuin luovaksi.
In an obituary in the periodical Samtiden 1924, Sigurd Hoel characterized Kjær as being more critical and analytical than creative, and having more talent for ridicule than for enthusiasm.

Muissa maissa, etenkin Yhdysvalloissa, valkoihoiset teatteri- ja elokuva-arvostelijat suhtautuivat sekä näytelmään että elokuvaan yleensä myönteisesti, mutta Amerikan mustaihoinen älymystö oli kriittisempi Connellyn aidoksi väittämää kuvaa kohtaan mustien uskonnollisuudesta.
While the play and the film adaptation were generally well received and hailed by white drama and film critics, African-American intellectuals, cultural critics, and audiences were more critical of Connelly's claim to be presenting an authentic view of black religious thought.