Translation examples
Jotta voitaisiin tukea maatalousalaa maataloustuotteiden tuotantoon tai jakeluun vaikuttavissa merkittävissä kriiseissä, olisi muodostettava maatalousalan kriisivaraus tekemällä kunkin vuoden alussa suoriin tukiin vähennys rahoituskurimekanismin avulla.
In order to support the agricultural sector in case of major crises affecting the agricultural production or distribution, a reserve for crises should be established by apply
Näin ollen monivuotiseen rahoituskehykseen on sisäänrakennettu seuraava joustoväline: otsakkeeseen 2 luodaan uusi maatalousalan kriisivaraus maataloustuotantoa tai tuotteiden jakelua haittaavissa merkittävissä kriiseissä annettavaa tukea varten.
Therefore, the following flexibility instrument is built into the MFF: within Heading 2 a new reserve for crises in the agricultural sector is created to bring support in case of major crises affecting agricultural production or distribution.
Muodostetaan varaus, josta on tarkoitus tarjota maatalousalalle lisätukea maataloustuotteiden tuotantoon tai jakeluun vaikuttavissa merkittävissä kriiseissä, jäljempänä "maatalousalan kriisivaraus", tekemällä kunkin vuoden alussa suoriin tukiin vähennys 26 artiklassa tarkoitetun rahoituskurimenetelmän avulla.
A reserve intended to provide additional support for the agricultural sector in the case of major crises affecting the agricultural production or distribution ("the reserve for crises in the agricultural sector") shall be established by applying, at the beginning of each year, a reduction to direct payments with the financial discipline mechanism referred to in Article 26.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test