Translation for "kriisinsietokykyä" to english

Kriisinsietokykyä

• the resilience of
• crisis resilience

Translation examples

the resilience of

Makrovakauspolitiikka Makrovakauspolitiikan välineillä torjutaan rahoituskriisejä ja vahvistetaan rahoitusjärjestelmän kriisinsietokykyä.
Macroprudential policy instruments are used for preventing financial crises and strengthening the resilience of the financial system.

Sen sijaan yksittäisten luottolaitosten tai kansallisten luottolaitossektoreiden kriisinsietokykyä vahvistavien lisäpääomavaatimusten käyttö perustuu EU:ssa yhteisiin sääntöihin.
In contrast, the use of additional capital requirements, the purpose of which is to strengthen the resilience of individual credit institutions or national credit institution sectors, is based on common rules.

Euroalueen rahoitusjärjestelmän kriisinsietokykyä on viime vuosina merkittävästi parannettu, mutta alueen talouskasvun edellytyksiä ja rahoitusarkkitehtuuria tulee kuitenkin edelleen lujittaa kriisien estämiseksi ja niiden seurausten lievittämiseksi.
The resilience of the euro area financial system has been improved significantly in recent years, but the conditions for economic growth and the financial architecture in the euro area need to be further reinforced to prevent crises and mitigate their effects.

crisis resilience

Tärkeä osa tätä kriisinsietokyky on myös sivistys.
Education is also an important part of this crisis resilience.

Yksilöiden ja koko yhteiskunnan kriisinsietokyky korostuu.
The crisis resilience of individuals and society as a whole is emphasised.

Erityisesti EMUn syventäminen viemällä loppuun pankkiunionin totetus vahvistaisi merkittävästi euroalueen kriisinsietokykyä ja vähentäisi siten heikompaan kehitykseen viittaavia kasvuriskejä.
In particular, deepening the integration of European Monetary Union by completing Banking Union would substantially improve the euro area’s crisis resilience and thereby reduce the threats posed by downside risks.