Translation examples
Kalastuksesta riippuvaiset kriisialueet ovat rannikkoalueita, joilla työpaikoista merkittävä osuus on kalastusalalla.
Depressed areas dependent on fisheries are coastal areas with a significant number of jobs in the fisheries industry as a percentage of total employment.
Tavoitteen 2 kohdealueet ja niiden määrittelyperusteet ovat seuraavanlaiset: teollisuus- ja palvelualojen sosioekonomiset muutosalueet, taantuvat maaseutualueet, vaikeuksissa olevat kaupunkialueet ja kalastuksesta riippuvaiset kriisialueet.
The areas eligible under Objective 2 are those undergoing socio-economic change in the industrial and service sectors, declining rural areas, urban areas in difficulty and depressed areas dependent on fisheries.
Muutoksen arkkitehtuuri: arkkitehtuuria kriisialueilla ja kehittyvissä yhteisöissä
Architecture of Change: architecture in the crisis areas and developing communities
Myös EU on tukenut kriisialueiden koulutustyötä viime vuosina.
EU has in recent years also supported education in crisis areas.
Suuren osan tästä yhteistyöstä ovat muodostaneet konkreettiset toimet kriisialueilla.
Much of this cooperation has been concrete action in crisis areas.
Punainen Risti etsii kadonneita omaisia ja välittää viestejä kriisialueilla.
The Red Cross searches for lost relatives and delivers messages in crisis areas.
Unicef on myös monipuolinen ja tärkeä humanitaarinen toimija maailman kriisialueilla.
UNICEF is also a versatile and important humanitarian actor in the crisis areas of the world.
Mikäli mahdollista, poistu kriisialueelta tai ainakin siirrä perheenjäsenesi pois alueelta.
If possible, leave the crisis area or at least send your family members away from the area.
Siksi merkittävä osa Kirkon Ulkomaanavun työstä keskittyy koulutuksen tarjoamiseen kriisialueilla.
Therefore a significant part of Finn Church Aid’s work is focused on providing education in crisis areas.
NATO kansainväliset suhteet kriisialueet politiikka ulko- ja turvallisuuspoliittinen ministerivaliokunta ulko- ja turvallisuuspolitiikka
Cabinet Committee on Foreign and Security Policy NATO crisis areas foreign and security policy international relations politics
Väisänen on tottunut siihen, että kriisialueilla vastoinkäymiset ovat enemmän sääntö kuin poikkeus.
He is accustomed to the fact that in crisis areas, setbacks are the rule rather than the exception.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test