Translation for "kreuzbergistä" to english

Kreuzbergistä

• kreuzberg
• from kreuzberg

Translation examples

kreuzberg

Se sijaitsee Kreuzbergissä.
It is located in central Kreuzberg.

Kun Berliinin hallinnollista jakoa vuonna 2001 uudistettiin, Kreuzberg yhdistettiin aikoinaan Itä-Berliiniin kuuluneen Friedrichshainin kanssa Friedrichshain-Kreuzbergin hallintoalueeksi.
Berlin's 2001 administrative reform combined Kreuzberg with Friedrichshain to form the new borough of Friedrichshain-Kreuzberg.

Viktoriapark on puisto Berliinin Kreuzbergin kaupunginosassa.
Besselpark is a park in Kreuzberg, Berlin, Germany.

Monet Kreuzbergin nykyiset rakennukset ovat peräisin tuolta ajalta.
Many of Kreuzberg's buildings originate from that time.

Paitsi asuntoalueita, Kreuzbergiin syntyi myös runsaasti teollisuutta.
In addition to housing, Kreuzberg was also one center of Berlin's industry.

Vuonna 2006 Kreuzbergin asukkaista 31,6 % ei ollut Saksan kansalaisia.
As of 2006, 31.6% of Kreuzberg's inhabitants did not have German citizenship.

Kuuluisa rajanylityspaikka Checkpoint Charlie Friedrichstraßen varrella johtikin juuri Kreuzbergista Mitteen.
One of the most important border crossings was Checkpoint Charlie, near Kreuzberg.

Se ylittää Spreejoen ja yhdistää Friedrichshainin ja Kreuzbergin alueet.
It was a former East-West border crossing and connects the boroughs of Friedrichshain and Kreuzberg.

Friedrichshain on Berliinin kaupunginosa, joka kuuluu Friedrichshain-Kreuzbergin hallintoalueeseen.
It is in the former East Berlin district of Friedrichshain, now part of the borough of Friedrichshain-Kreuzberg.

Toisen maailmansodan jälkeen Kreuzbergin asuntojen vuokria säänneltiin lailla, mikä teki rakennusinvestoinnit vähemmän kannattaviksi.
After World War II, Kreuzberg's housing rents were regulated by law which made investments unattractive.