Translation for "kovuuden" to english

Kovuuden

noun

• hardness
• severity
• rigor
• rigour

Translation examples

hardness noun

Kovetuksen jälkeen monet terät lämpökäsitellään parhaan kovuuden varmistamiseksi often nearly spring tempered.
In comparison to most other knives, which are commonly heat treated to a very high degree of hardness, many machete blades are tempered to maximum toughness, often nearly spring tempered.

Maalauksen pehmeä, sulava taskukello edustaa Dalín teoriaa ”pehmeydestä” ja ”kovuudesta”, joka oli keskeinen hänen ajattelulleen tuona aikana.
It epitomizes Dalí's theory of "softness" and "hardness", which was central to his thinking at the time.

Jäähdytysnopeus määrää faasien suhteelliset osuudet ja siten teräksen mekaaniset ominaisuudet kuten kovuuden ja murtolujuuden.
The rate of cooling determines the relative proportions of martensite, ferrite, and cementite, and therefore determines the mechanical properties of the resulting steel, such as hardness and tensile strength.

Tämä on tärkeää, koska rekristallaatio estää materiaalin muokkauskovettumisen, mikä puolestaan pitää myötölujuuden ja kovuuden alhaisena ja sitkeyden korkeana.
This is important because recrystallization keeps the materials from strain hardening, which ultimately keeps the yield strength and hardness low and ductility high.

Nämä pinnoitteet tarjoavat samat tai vieläkin paremmat ominaisuudet korroosion estossa ja kovuudessa ja useita uusia värivaihtoehtoja vaalean harmaasta melkein mustaan ja tumman punaiseen pinnoitusprosessista riippuen.
These coatings offer similar or superior enhancements in corrosion resistance and hardness, and additional colors ranging from light gray to nearly black, to a dark iridescent bluish-purple depending on the exact process of application.

Lisäksi hän huomautti Kantin tavoin, että Le Sagen teoria ei voinut saavuttaa tarkoitusperäänsä, koska se edellytti "kimmoisuuden" ja "absoluuttisen kovuuden" kaltaisia käsitteitä, jotka hänen mukaansa voitiin selittää ainoastaan vetävien voimien avulla.
In addition, du Bois-Reymond like Kant observed that Le Sage's theory cannot meet its goal, because it invokes concepts like "elasticity" and "absolute hardness" etc., which (in his opinion) can only be explained by means of attractive forces.