Translation examples
Ei kovin helposti.
Not very easily.
Ei kovin miellyttävä.
Not very pleasant.
Ole kovin ystävällinen...
Not very nice...
Ei kovin hyödyllinen
Not very useful
Ei kovinkaan selkeää
Not very open
Ei kovinkaan tavallinen.
Not very common.
No ei kovin.
Not very practical.
Henkilöstö kovin välinpitämätöntä.
staff very friendly
Weekendistä kesän kovin palauteryöppy Yle.
Very popular dish for summer.
Se ei ole kovin herkkähaukkuinen.
It is not very aromatic.
Elokuvaa ei pidetty kovin onnistuneena.
Unfortunately the film wasn't very successful.
Aluetta hallittiin erittäin kovin ottein.
The area was very thickly settled.
Amin ei koskaan ollut kovin suosittu.
It was never very satisfactory.
Menestys ei ole ollut kovin suurta.
I have not been very successful.
Menetelmä ei kuitenkaan ole kovin tehokas.
The effect is not very efficient.
Tällaiset syntetisaattorit eivät ole kovin yleisiä.
These connectors are not very common.
Itse rotko ei ole kovin syvä.
The sinus is not very deep.
Mitä ei kovin paljon ollut.
Thank you very much.
Nykyään, ei kovin paljon mitään.
Not very much these days.
Turhia eroja tuskin on kovin paljoa.
I Like This Very Much.
Ja minä pelkäsin sangen kovin.
Then I was very much afraid.
En pidä uhreista kovin paljon.
I do not like sacrifices very much.
Tämä ei ole kovin paljon oivalluksia.
This didn't take very much insight.
Kiitos ajatuksistasi! Juoksevat kovin samoja ratoj...
Appreciating excellent Brother thank you very much...
"Suomalaiset ovat kovia lenkkeilemään", lisää Ruth. Lenkkeilemään?
"The Finns jog very much", Ruth adds.
On vaikea kouluttaa häntä kovin paljon.
It is difficult to educate her very much.
Pikettyn esimerkitkin ovat Summersin mielestä kovin valikoivia.
"Wildsurf" has very much a summery feel to it.
Hän ei ole kovin suosittu, ja lukee yleensä kirjaansa.
Not very much impressed by religion, he preferred to read books.
Pop on kovin vastuuton isä, vaikka rakastaakin poikaansa paljon.
But outside of that, he is just a kind grandfather, who loves his grandson very much.
Voittoja kotiuttaneet osallistujat sijoittavat usein saamansa voitot takaisin järjestelmään, jolloin huijauksen käynnistäjän ei tarvitse maksaa kaikkia sijoituksia kovin monelle takaisin – tuskin yhdellekään.
Often, high returns encourage investors to leave their money in the scheme, so that the operator does not actually have to pay very much to investors.