Translation for "kovilla" to english

Kovilla

• live ammunition
• hard

Translation examples

live ammunition

Eräs Yasser Arafatin vastustaja huomautti, että Israelin sotilaat "ampuvat ensin kyynelkaasua, sitten ampuvat kumiluoteja, ja vasta sitten ampuvat kovilla...
An opponent of Arafat's pointed out how Israeli soldiers "would first fire tear gas, and then fire rubber bullets, and only then shoot live ammunition.

H. ottaa huomioon sen, että Ugandan turvallisuusjoukot ovat tukahduttaneet väkivaltaisesti näiden pidätysten Aruassa, Kampalassa ja Mityanassa laukaisemat mielenosoitukset; toteaa, että kyynelkaasun ja kovien ammusten käytöstä on raportoitu;
H. whereas the protests triggered, both in Arua and Kampala, by these arrests have been violently quashed by Uganda’s security forces; whereas the use of tear gas and live ammunition has been reported;

F. ottaa huomioon, että Sudanin viranomaiset käyttivät kansallisia turvallisuusjoukkoja, poliisia ja puolisotilaallisia joukkoja, jotka käyttivät liiallista voimaa aseistamattomien mielenosoittajien hajottamiseen, hakkasivat heitä pampuilla ja ampuivat kovia panoksia ja kumiluoteja ja käyttivät kyynelkaasua;
F.whereas Sudanese authorities deployed national security forces, the police, and paramilitary forces who used excessive force to disperse unarmed protesters, beating them with batons and firing live ammunition, rubber bullets, and teargas;

hard

- Kovien mausteiden jauhaminen
- Grinding Hard Spices

Kovien pintojen puhdistusaineet
Hard Surface Cleaners

Kovien pintojen suoja-aine
Hard Surface Protectant

Tuotteemme koville pinnoille
Our products for hard surfaces

adapteri kovien lattiapintojen.
adapter for cleaning hard floors.

Alice kävi kovin uteliaaksi.
It was bitterly hard.

Se tekee meistä kovia!
It makes us hard!

Soveltuu parhaiten koville pinnoille.
Best suited to hard surfaces.

Rakastan nähdä kovia hanoja.
I love seeing hard cocks.

Kokonaisia pehmeitä ja kovia
Whole soft and hard fruit

Kaikki ottelut pelattiin kovilla kentillä.
We played hard every game.

Tapahtuma pelattiin sisätiloissa kovilla kentillä.
The event was played on indoor hard courts.

Äänet ovat kovia ja karkeita.
This is why the expressions are sharp and hard.

Useimpien hippien suhtautuminen koviin huumeisiin oli aluksi torjuvaa.
Most hard drugs are adulterated to some degree.

Segmentointiperusteet ovat jaettavissa koviin ja pehmeisiin.
These adaptation options can be further divided into hard and soft.

Pienemmät pojat olivat kovilla merellä soutaessaan.
The kids have to work extremely hard while on the ship.

Kovien huultensa ansiosta ne voivat syödä myös piikikkäitä kasveja.
The hard palate allowed it to eat tough plants.

Kallistuskulma ei silti ole näissä teleissä kovin suuri.
In contrast, pitches in the sub-continent are not that hard.

Kärkikappaleita valmistettiin sekä "pehmeinä" että kovina versioina.
"Hard" single-ply paper has been used as well as soft multi-ply.

Scheerin merkitystä sodan kululle ei voida arvioida kovin objektiivisesti.
The incalculable devastation of the war is hard to comprehend.