Translation for "kovettajat" to english

Kovettajat

• hardeners

Translation examples

hardeners

BPA:ta käytetään polykarbonaattimuovin tuotannossa ja kovettajana muissa muoveissa.
BPA is used in the production of polycarbonate and as a hardener in other plastics.

MAGIC OIL 2K kuivuu erillisen kovettajan johdosta erittäin nopesti.
With Magic Oil 2K, thanks to the hardener component, very rapid drying is achieved.

Valitse kovettaja ympäristön lämpötilan ja maalattavan kohteen koon mukaan.
Select hardener and reducer according to ambient temperature and size of object to be painted.

Kovettajan ansiosta MAGIC OIL 2K SPA kuivuu erittäin nopeasti. Helppokäyttöinen
With MAGIC OIL 2K ORIGINAL, thanks to the hardener component, very rapid drying is achieved.

Mukautettuja Glasurit-kovettajia ja ohenteita on tarjolla lakan sovittamiseksi erilaisiin ruiskutusominaisuuksiin. Käyttöohje
Adapted Glasurit hardeners and reducers are available to adjust the clear to different application conditions.

Oheistuotteiden määrä, kuten kovettajat, ohenteet, pohjamaalit, täytemaalit ja lakat voidaan näin ollen pitää minimissä.
The number of accessory products, such as hardeners, thinners, primers, fillers and clear coats can thus be kept to a minimum.

Niiden on oltava etukäteen sekoittaa "epoksi" (ilman kovettajaa) ja jättää muutaman päivän, kunnes seos on tasainen.
They must be in advance mixed with "epoxy" (without hardener) and leave for a few days, until the mixture is smooth.

Kirkaslakan käyttösovellus riippuu kohteen koosta ja lämpötilasta, käyttömenetelmää voi muokata valitsemalla oikean kovettajan olosuhteista riippuen. Lataa artikkeli lista Kirkaslakat
The application of the clear coat, depending on object size and temperature, can be tuned by mixing the clear coat with the right DeBeer Refinish hardener.

UNO HD:n VOC päästöt ovat alle 420 g/l, kun käytetään tähän tarkoitukseen kehitettyjä lisäaineita: SC 07, SC17 ja H420 kovettajana.
UNO HD’s versatility achieves a VOC option of less than 420 g/l when using the specially developed additives: SC 07, SC17 and H420 as the hardener.

Sen jälkeen, kun kovametallikumi (muotti-silikoni, muottiliima, silikoni-kumi, silikageeli) sekoitetaan kovettajan kanssa, reaktio suoritetaan huoneenlämpötilassa ja pieni molekylaalinen alkoholi vapautuu.
After mixing the mold silicone rubber (mold silicone, mold glue, silicone rubber, silica gel) with the hardener, the reaction is carried out at room temperature, and the low molecular alcohol is released.