Translation for "kovenantti" to english

Kovenantti

• covenant

Translation examples

covenant

Näihin lainoihin kohdistuu seuraavia kovenantteja:
These loans involve the following covenants:

Näiden kovenanttien vaatimukset on pystytty täyttämään.
The requirements of these covenants have been met.

Taloudellinen kovenantti ei saa ylittää tasoa 3,5:1.
The financial covenant shall not exceed 3.5:1.

Taloudellisen kovenantin tasoa seurat
The level of the financial covenant ratio is continuously monitored and evaluated against actual and forecasted EBITDA and net debt figures.

Vuonna 2015 konserni täytti kovenanttien asettamat vaatimukset. Luottoriski
In 2015, the Group fulfilled the requirements of all covenants.

Kovenantteja tarkastellaan ensimmäisen kerran joulukuussa
The covenants will be reviewed for the first time in December 2012, and after that by six-month review periods.

Vuonna 2018 konserni täytti selvästi kovenanttien asettamat vaatimukset. Luottoriski
In 2018, the Group fulfilled the requirements of all covenants.

Yleisten ja tavanomaisten sopimusehtojen lisäksi Cargotecilla on lainasopimuksissaan yhtiön pääomarakennetta rajoittava rahoitusehto, kovenantti.
Covenants In addition to general terms and conditions, Cargotec has a financial covenant restricting its capital structure.

Kovenantin mukaan Cargotecin nettovelkaantumisaste (gearing) voi olla enintään 125 prosenttia.
According to the covenant, Cargotec gearing must be retained below 125 percent.

Yhtiö jatkaa pankin kanssa neuvotteluja lainaehtojen ja kovenanttien uudistamiseksi.
The company will continue negotiations with the bank to revise loan conditions and covenants.

Vuonna 1997 Jan Axel aloitti työskentelemisen Covenant-yhtyeen kanssa (tunnetaan nykyään nimellä The Kovenant) yhtyeen toisen albumin "Nexus Polariksen" äänityksissä.
In 1997 Jan Axel began working with Covenant, now known as The Kovenant, for the recording of their second album, Nexus Polaris.