Translation for "koulutuslautakunta" to english

Koulutuslautakunta

• the education
• board of education

Translation examples

the education

Koulut KOULUTUSLAUTAKUNTA vastaa kunnan lukiokouluista ja kunnallisesta aikuiskoulutuksesta, vapaaehtoisesta erityiskoulusta ja erityisaikuiskoulutuksesta.
The EDUCATION COMMITTEE is responsible for upper secondary schools, adult education centres, and the optional special schools.

board of education

Yleisön laajan kiinnostuksen vuoksi Saksan koulutuslautakunta nimitti toimikunnan tutkimaan von Ostenin tieteellisiä väitteitä.
As a result of the large amount of public interest in Clever Hans, the German board of education appointed a commission to investigate von Osten's scientific claims.

Texas Freedom Networkin mukaan, joka vastustaa monia Koulutuslautakunnan alkuperäiseen opetusohjelmaan tekemi
According to Texas Freedom Network, a group that opposes many of the changes put in place by the Board of Education, the original curriculum asked students to "explain the impact of Enlightenment ideas from John Locke, Thomas Hobbes, Voltaire, Charles de Montesquieu, Jean Jacques Rousseau and Thomas Jefferson on political revolutions from 1750 to the present."

Tokion koulutuslautakunta vaatii, että sekä laulua että lippua käytetään tapahtumissa, joita se hallinnoi.
The Tokyo Board of Education requires the use of both the anthem and flag at events under their jurisdiction.

Eisenhower kannatti korkeimman oikeuden Brown vastaan koulutuslautakunta -päätöstä, jonka mukaan rotuerottelu kouluissa on perustuslain vastaista.
Warren helped arrange a unanimous decision in Brown v. Board of Education, which ruled that racial segregation in public schools was unconstitutional.