Translation for "koulutusinfrastruktuureihin" to english

Koulutusinfrastruktuureihin

• education infrastructures
• training infrastructures

Translation examples

education infrastructures

koulutusinfrastruktuuria ja tukijärjestelmiä koskevat kansalliset budjetit
national budgets for educational infrastructure and support systems

Tarjota suotuisa koulutusinfrastruktuurista ja tehokkaat tukijärjestelmät perustana tulossa maailmanluokan yliopisto.
To provide a conducive educational infrastructure and effective sup

Tämä tasa-arvoa lisäävä vaikutus edellyttää kuitenkin jatkuvia investointeja koulutusinfrastruktuureihin ja henkilöresursseihin.
This equity impact requires, however, sustained investment in educational infrastructures and human resources.

Se on vakiintunut koulutusinfrastruktuuria yli 30 eurooppalaista yliopistoa sen rajojen ohella monia muita korkeakoulujen kanssa.
It has a well established educational infrastructure with more than 30 universities within its borders alongside a host of other higher learning institutions.

Nuoriso: Tämä kohde tukee Lions-Quest-ohjelmaa ja muita ohjelmia, kuten koulutusinfrastruktuurin parannuksia ja vaaranalaisia nuoria auttavia ohjelmia.
Youth: Supports the Lions Quest program and other initiatives such as educational infrastructure improvements and programs to assist at-risk youth.

Toisaalta muualla Suomessa sijaitsevaa ammattilentäjien koulutusinfrastruktuuria tuetaan Opetusministeriön myöntämin verovaroin useilla miljoonilla euroilla vuosittain.
On the other hand, the professional pilot education infrastructure elsewhere in Finland is supported with tax money from the Ministry of Education and Culture by several million euro per year.

17. toteaa, että yhä globaalimmassa ja digitaalisemmassa maailmassa innovatiiviset oppimisen, opettamisen ja arvioinnin menetelmät ovat välttämättömiä, samoin kuin riittävä koulutusinfrastruktuuri, joka mahdollistaa ryhmätyön ja ryhmäopetuksen ja edistää luovaa ajattelua ja ongelmanratkaisua sekä muita edistyksellisi
17. Recognises that in an increasingly globalised and digitalised world innovative and relevant methods of learning, teaching and assessment are necessary, as well as an adequate educational infrastructure which enables group work and team teaching, and stimulates creative thinking and problem-solving together with other progressive educational methods; recalls the importance of involving students, teachers and other school staff in assessing whether and how learning objectives have been met;

77. katsoo, että nyt on korkea aika tehdä tarvittavat investoinnit koulutusinfrastruktuuriin heikommin kehittyneillä alueilla huolehtien aina siitä, että investoinnit ovat koordinoituja ja kyseisen alueen erityispiirteet huomioon ottavia; korostaa tässä yhteydessä, että olisi erityisesti annettava mahdollisuus Euroopan investointipankin ja EU:n rahastojen tuen lisäämiseen opetuksen kehittämistä koskeviin alueellisiin aloitteisiin;
77. Considers that it is high time for the necessary investment to be made in educational infrastructure in less developed regions, always taking care to adapt coordinated investment to the specific features of the region concerned; stresses that, in this connection, it is particularly important to enable greater support from the European Investment Bank and the European funds for regional initiatives aimed at developing education;

Noin 300 opiskelijaa 50 maasta asuu asuntolassa, opiskelussa ja tutkimuksessa yhdessä tiedekunnan kanssa.Lisäksi olemme kehittäneet runsaan koulutusinfrastruktuurin tietoyhteiskuntaan sopeuttamiseksi, ja niillä on vahva suhde Globaalin viestinnän keskukseen (GLOCOM), joka tietoyhteiskunnan tutkimuksen johtajana korostaa "Chigyo", tiedon tutkiminen.IUJ, joka sijaitsee Japanin IUJ sydämessä, on ihanteellinen paikka nuorille miehille ja naisille ympäri maailmaa kokoamaan ja oppimaan toisiltaan sekä lahjakkaalta ja monipuoliselta kansainväliseltä tiedekunnalta.
About 300 students from 50 countries live in the dormitories, study, and research together with our faculty. In addition, we have developed a rich educational infrastructure to accommodate the information society, and have a strong relationship with the Center for Global Communications (GLOCOM), which, as a leader in the research into an information society, stresses “Chigyo”, the study of knowledge.