Translation examples
Muutamaa kuukautta myöhemmin, syntymäpäivänäni 21st, aloitin koulutuksen ambulanssiteknikkona.
A few months later, on my 21st birthday, I started my training as an ambulance technician.
Skotlannissa olleen koulutuksen jälkeen vietin aviomieheni Woodsin kanssa aikaa tukijani ja hänen perheensä kanssa.
After my training in Scotland was over my husband Woods and I spent some time with my sponsor and his family.
Koulutuksissani haluan tarjota kieltenopettajille lisää ymmärrystä kielten opettamisesta, konkreettisia esimerkkejä omaan opetukseen sovellettuna ja työkaluja opettamisen kehittämiseen ja suunnitteluun.
My trainings aim to provide language teachers with more understanding on language teaching, concrete examples based in their own classroom experience and tools for developing and planning teaching.
Koulutuksissa olen täydennyskouluttajana auttanut kohdemaan opettajia soveltamaan kielikylvyn sekä kielen ja sisällön integroinnin periaatteita heidän yhteiskuntatilanteeseen sopivaksi.
In my training sessions as a supplementary educator, I have helped the teachers of the target country to apply the principles of language immersion and language and content integration to better suit their societal situation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test