Translation for "kouluttavien" to english

Kouluttavien

• of trained
• educators

Translation examples

educators

Yliopistot ja oppilaitokset kouluttavat osaavia ammattilaisia.
Universities and educational institutions train new professionals for the industry.

He aktiivisesti kouluttavat ihmisiä siihen, miten heidän systeeminsä toimii.
They’re actively educating people on how their system functions.

Noria ja sen lisensoidut partnerit kouluttavat tuhansia ihmisiä vuodessa.
Noria and its licensed partners educate thousands of people each year.

Se on erinomainen palvelu esimerkiksi koulutusviejille, jotka kouluttavat eri puolilla maailmaa.
It’s an excellent service for education exporters who conduct trainings all over the world.

Meillä on laaja kokemus tiedottavien, kouluttavien ja inspiroivien tapahtumien suunnittelusta ja toteutuksesta.
We have extensive experience of designing and delivering experiences that inform, educate and inspire.

Useat USAID:n apurahojen vastaanottajat kouluttavat menestyksellä prostituoituja ja etsivät heidän yhtei
Several recipients of USAID grants are successfully educating prostitutes and seeking their cooperation in preventing HIV infection.

Olemme erityisen kiinnostuneita opetusalan ammattilaisista, jotka aktiivisesti kouluttavat tai ohjaavat muita opettajia.
We are particularly interested in educators who actively provide mentoring or training for other teachers.

2018 Useimmat nykyaikaiset vanhemmat kouluttavat lapsiaan lapsikeskeisyyden perusperiaatteesta: "Kaikki lapsille paras."
2018 Most modern parents educate their children on the basic principle of child-centrism: "All the best for children."

Ohjaajilta sekä opettajilta vaaditaan yhä useammin että he kouluttavat enemmän ihmisiä lyhyemmässä ajassa.
Real-time Feedback Instructors and educators are continually required to train more people in less time.

Lisäksi Nick perusti uuden tiedotus- ja suhdetoimintaan kouluttavan yrityksen.
Wong has also operated a consulting firm specializing in research and education.

Yhä suurempien ikäluokkien perusopetusta varten oli 1830-luvulta lähtien alettu perustaa opettajia kouluttavia collegeja, ja monista niistä kehittyi sittemmin osavaltionyliopistoja.
From the mid-1850s women's higher education facilities began offering separate courses for women and in the 1870s several European countries opened university curricula to women.

Hänen mukaansa naisilla tulisi olla koulutus, joka on vastaavansuuruinen suhteessa heidän asemaansa yhteiskunnassa, ja että naiset ovat olennaisia kansakunnalle, koska he kouluttavat sen lapsia ja jotta he voisivat olla "kumppaneita" miehilleen ennemmin kuin pelkkiä vaimoja.
She argues that women ought to have an education commensurate with their position in society, claiming that women are essential to the nation because they educate its children and because they could be "companions" to their husbands, rather than mere wives.