Translation for "koulutoveri" to english

Koulutoveri

noun

• schoolfellow
• schoolmate

Translation examples

schoolmate noun

Muslimiopiskelijoiden tulisi ottaa reilusti etua tästä mahdollisuudesta, ja esitellä koulutovereilleen islamin kauniit
Muslim students should take ample advantage of this opportunity and present to their schoolmates the beautiful beliefs of Islam.

Mieti hetki kaikille niille jota rakastat sekä perheen ja ystävien; ajatella myös naapurit ja koulutovereita.
Think for a moment of all those whom you love both family and friends; think, too, of your neighbours and schoolmates.

Surkutellen ja säälien etsivät silmäni vanhaa koulutoveriani, ylioppilasaikuista ystävääni, yhtiökumppaniani, uskottuani, miestä, jota rakasti
My eyes in sick pity sought the form of my old schoolmate, my college chum, my partner, my friend, the man I loved.

* ”Halusin, että hänen taakkansa kevenisi ja voisimme ostaa pojallemme Jimmylle kivoja tavaroita, joita hänen koulutovereillaankin oli.”
* “I wanted to lighten his load and to help buy our son, Jimmy, some of the nice things his schoolmates enjoyed.”

Peli Zaporozhye koulutovereiden takaa paljon bonuksia, jotka voivat käydä kauppaa sitä jotain, joka edistää imeytymistä tasolla.
Game Zaporozhye schoolmates guarantees a lot of bonuses that will be able to trade it for anything that will promote the absorption level.

Lähes yhtä suuri tekijä kuin isän torjunta, on torjunta muiden tärkeiden miespuolisten henkilöiden kuten veljien ja koulutovereiden taholta.
Almost as important a factor as the rejection of the father is also rejection from other important men, such as brothers and schoolmates.

On tärkeää lisätä sovellus itse yhdessä sosiaalisten verkostojen, onko se on kosketuksissa Trophy Metsästys, koulutovereiden tai muita vaihtoehtoja.
It is important to add the application itself in one of the social networks, whether it is in contact Trophy Hunting, schoolmates or other options.

Koneen etsinnät oli kuitenkin käynnistetty jo 1992, kun Yhdysvaltoihin muuttanut suomalainen sotalentäjä Veikko Sarakontu, nyt Vic Sargon niminen, vieraili Suomessa koulutoverinsa Antti Eisalon luona.
Search for the plane was started already in 1992 when Veikko Sarakontu, a Finnish fighter pilot who moved to United States and who is nowadays known as Vic Sargon, visited his schoolmate Antti Eisalo in Finland.

Huvilan todennäköisesti suunnitteli hänen ystävänsä ja koulutoverinsa Lars Sonck.
Casey suggested his schoolmate and friend Sanford Clark for the lead vocals.

Koulutoveri lähtikin sen vuoksi parin päivän kuluttua takaisin kotiinsa.
Because of this, the schoolmate left back to his home after a couple of days.

Vuonna 1968 hän perusti koulutoverinsa K.K. Downingin kanssa Judas Priest -yhtyeen.
In 1970, together with schoolmate K. K. Downing, Hill formed heavy metal band Judas Priest.

Perheen vanhin poika kävi koulutoverinsa kanssa talossa joulupäivänä 1960, päivää aikaisemmin kuin oli ilmoittanut tulevansa.
The eldest son of the family visited the house on Christmas Day 1960 together with his schoolmate, a day earlier than he had announced he would be coming.