Translation for "kouluratsastuksessa" to english

Kouluratsastuksessa

• dressage
• in dressage

Translation examples

dressage

Andre Jousseaume (FRA) ohjastaa hevostaan Harpagon kouluratsastuksessa.
Dressage. Andre Jousseaume of France riding Harpagon.

Täysveristen kilpailuista kouluratsastukseen, hevoset ovat iso bisnes.
From thoroughbred racing to dressage, horses are big business.

Jos etsit kouluratsastuksessa koulutettu hevonen lähetä meille viestin!
If you are looking for a dressage schooled horse please send us a message!

Operantit ratsastajat ry ehdottaa, että kouluratsastuksessa sallitaan kilpaileminen ilman turpahihnaa.
Operantit Ratsastajat proposes that competing without a noseband shall be allowed in dressage.

Elisabeth Ehrnrooth / Olympia ratsastaja, Suomen kouluratsastuksen maajoukkueen “Chef de Equipe”, yksityisyrittäjä
Elisabeth Ehrnrooth / Olympic rider, “Chef de Equipe” of the Finnish national dressage team

Kouluratsastuksessa arvioidaan hevosen kuolaimen hyväksymistä, yhteistyökykyä ja keveyttä (FEI 2015).
In dressage, the horse’s acceptance of the bit, harmony and lightness are assessed (FEI 2015).

Opettajamme antaa jokaiselle opiskelijalle käsityksen jokapäiväistä arkea alkuun kouluratsastuksessa ratsastajat.
Our instructors give each student an insight into the daily routines of top dressage riders.

Kokopaikkaiset ratsastushousut ovat ihanteelliset kouluratsastukseen. Horzella on nyt täydellinen pari sinulle!
Full seat riding breeches are ideal for dressage. Horze has the perfect pair for you!

Alter real -hevoset soveltuvat rakenteensa puolesta korkeaan kouluratsastukseen.
These horses are particularly well suited for the haute ecole discipline of classical dressage.

Menestyneimpiä ovat olleet nyrkkeilijä Rafael Lozano (pronssia Atlantassa 1996 sekä hopeaa Sydneyssä 2000), purjehtija Theresa Zabell (kultaa sekä Barcelonassa 1992 että Atlantassa 1996) tennispelaaja Manuel Orantes (hopeamitali Méxicossa 1968, jolloin tennis oli tosin vielä näytöslajina), ratsastajat Ignacio Rambla ja Rafael Soto (hopeaa kouluratsastuksessa Ateenassa 2004) sekä kävelijä Paquillo Fernández (hopeaa Ateenassa 2004).
Other notable winners have been Granadan tennis player Manuel Orantes (silver in the men's singles of the demonstration tournament in Mexico City in 1968), Jerezano riders Ignacio Rambla and Rafael Soto (silver in dressage in Athens in 2004) and the racewalker Paquillo Fernández from Guadix (silver in Athens in 2004).

in dressage

Emma Kanerva ja Dambacu loistivat kouluratsastuksen Grand Prix´ssa - Helsinki International Horse Show
Great win for Emma Kanerva in Dressage GP - Helsinki International Horse Show Home Program

Kouluratsastuksessa tulisi suosia hevosen hyvinvoinnin kannalta parhaita varu
In dressage equipment that is the most beneficial for horse welfare should be used and it shouldn't be compulsory to use equipment which may harm horse welfare.

Opiskelijat todella selvittää, millaista on kilpailla ystäviensä kouluratsastuksessa, esteratsastuksen ja hiihto on koko päivän kilpailuun.
Students really find out what it is like to compete with their friends in dressage, show jumping and cross country in a full day competition.