Translation for "koulunkäynnille" to english

Koulunkäynnille

• schooling
• to school

Translation examples

schooling

Perustaidot Koulunkäynnin keskeyttäminen
Basic Skills Early school leaving

Barbie pukeutua: koulunkäynnin
Barbie Dress Up: Back to School

Euroopan komissio: Koulunkäynnin keskeyttäminen
European Commission: Early school leaving

Skuugo aloitti koulunkäynnin Espoossa
Skuugo started School in Espoo

Koulunkäynnin keskeyttäminen - European Commission
Early school leaving - European Commission

Painopiste on koulunkäynnin keskeyttämisen ehkäisemisessä ja koulunkäynnin keskeyttäneiden oppilaiden integroimisessa uudelleen.
Emphasis is put on prevention of early school leaving and re-integration of pupils who have dropped out of school.

Miten vähentää koulunkäynnin keskeyttämistä
How to tackle early school leaving

Oppimisen ja koulunkäynnin tuki
Support for learning and school-going

Hän lopetti koulunkäynnin nuorena.
As a child she began skipping school.

Kansalaissota katkaisi hetkellisesti koulunkäynnin.
During the Civil War, the school year was reduced.

Talvisodan syttyminen keskeytti koulunkäynnin.
When the siege ended the school was in immense damage.

Young lopetti koulunkäynnin 15-vuotiaana.
Jane graduated high school at age 15.

Hän lopetti koulunkäynnin 15-vuotiaana.
He left school at the age of 15.

Koulunkäynnin ohessa hän teki liiketoimia.
After school education, he made his career in business.

Kierteleminen vaikeuttaa usein romanilasten koulunkäynnin järjestämistä.
Poverty often drastically affects children's success in school.

Siinä Luther esitteli ajatuksiaan koulunkäynnin järjestämisestä.
Mr. Flowers appeared to celebrate the school's opening.

Hän aloitti koulunkäynnin viiden vuoden iässä.
He started going to school from the age of 5 years.

Vuotta ennen valmistumistaan collegesta hän lopetti koulunkäynnin.
After failing a class twice, she left school.

to school

Barbie pukeutua: koulunkäynnin Kommentit
Barbie Dress Up: Back to School Comments

Pelaa Barbie pukeutua: koulunkäynnin Online
Play Barbie Dress Up: Back to School Online

Lopetin koulunkäynnin, kun äitini kuoli.
I stopped going to school when my mother died.

Kun lapset aloittavat koulunkäynnin, heidän kielensä muuttuu.
When children start going to school, their language changes.

Uudet ystävät vain lisäävät koulunkäynnin merkitystä.
The new friends only make it more important to go to school.

Tytöt pitivät koulunkäynnistä ja tulevaisuus näytti valoisalta.
The girls liked going to school and the future looked bright.

Tämä summa mahdollistaa 0 lapsen vuoden koulunkäynnin.
This amount enables 0 children to go to school for a year.

Järjestimmekin perheille työpajoja lasten koulunkäynnin tärkeydestä.
So we gave workshops to families about the importance of sending their kids to school.

Tämä on ihana mustavalkoinen piirustus kaksi lasta koulunkäynnin.
This is a wonderful black and white drawing with two kids going to school.

Kotonaan hän ilmoittaa lopettavansa koulunkäynnin, mistä hänen äitinsä suuttuu.
She refuses to go to school, and insults her mother.

Hän pitää koulunkäynnistä ja opiskelusta ja haluaa hyviä numeroita.
She loves going to school, exams and everything about studies.

Vuonna 1953 hän lopetti 15-vuotiaana koulunkäynnin ja alkoi tehdä sekalaisia töitä.
At age of 15, he stopped going to school and started searching for a job.

Laura ja Mary aloittavat koulunkäynnin ensimmäistä kertaa opettajanaan neiti Eva Beadle, joka on hyvin pidetty opettaja.
During this story, Laura and Mary go to school for the first time in town where they meet their teacher, Miss Eva Beadle.