Translation for "koululuokille" to english

Koululuokille

• school classes
• for school classes

Translation examples

school classes

Keskustelkaa esimerkiksi koululuokassa yhdessä yksinäisyydestä.
Discuss loneliness with a school class, for example.

* Aito backpackers, ei suuria ryhmiä, ei koululuokat
* genuine backpackers, no big groups, no school classes

Koululuokka: Opettaja rekisteröi koodit 15 tai 25 oppilaan luokalle.
School Class: a teacher registers licences for a class of 15 or 25

Kun koululuokka saapuu paikalle, kolina on hetken aikaa kuin keilaradalla.
When a school class enters, the rumble resembles a bowling alley for a while.

Tänään toimintaan kuuluvat myös opastukset, koululuokkien vierailut ja erilaiset yleisötapahtumat.
Today, the activities also include guided tours, visits by school classes and various public events.

Heillä on myös mahdollisuus istua maahan koululuokat myöhemmin kurssin.
They will also have the opportunity to sit in on ground school classes later in the course.

Joulukuussa koristamme koululuokkia, luokkahuoneita instituutissa, toimistoja töissä ja tietenkin kotona.
In December, we decorate school classes, classrooms at the institute, offices at work, and, of course, at home.

Syrjintä, segregaatio, perustuslain ensisijaisuus, etninen tausta, kieli, koululuokkiin jako, syrjintäolettama, todistustaakka
Discrimination, segregation, primacy of the Constitution, ethnic origin, language, division into school classes, presumption of discrimination, burden of proof

Kiasman viidennen kerroksen Pajassa järjestetään työpajoja päiväkodeille, koululuokille sekä lapsille ja aikuisille yhdessä.
The Paja on the Fifth Floor organises workshops for kindergartens, school classes and mixed groups of children and adults.

for school classes

Tulosten pohjalta voidaan kehittää lasten ja nuorten ryhmille suunnattua luontoliikunnan palvelutarjontaa ja koululuokkien toimintaa luonnossa.
The results are useful when developing organised outdoor activity and services in nature aimed primarily at children and youths and when advancing nature activities for school classes.

Koululuokille ESO Supernova tarjoaa kaksi erityisesti suunniteltua planetaario-ohjelmaa — A Tour of the Solar System ja The Skies Above Us — sekä kuusi erityisesti opetusohjelmaa varten räätälöityä työpajaa.
For school classes, the ESO Supernova also offers two specially designed planetarium shows — A Tour of the Solar System and The Skies Above Us — and six workshops specially tailored to the curriculum.