Translation for "kouluaikanaan" to english

Kouluaikanaan

• at school
• during school hours

Translation examples

at school

Käyntiosoite (vain kouluaikana):
Visiting address (at school times):

Jo kouluaikana Hintikka oli kiinnostunut sekä filosofiasta että matematiikasta.
Even during his time at school Hintikka was interested in both philosophy and mathematics.

Uskalla Yrittää on Nuori Yrittäjyys ry:n peruskoulun 9. luokkalaisille ja toisen asteen opiskelijoille suuntaama ohjelma, jonka avulla nuoret oppivat yrittäjyydestä ja saavat mahdollisuuden ottaa ideansa käyttöön jo kouluaikana.
Uskalla Yrittää is a programme aimed at grade 9 and upper secondary students that helps young people learn about business and gives them an opportunity to implement their ideas while still at school.

Hän aloitti kirjoittamisen kouluaikanaan kirjoittamalla artikkeleita ja runoja koulehteensä.
He started writing stories and poetry at school.

Brody osoitti jo kouluaikanaan kiinnostusta kokeilevaa ilmaisua kohtaan, minkä takia hän joutui usein vaikeuksiin koulun opettajien kanssa.
At one point, she became afraid to speak, which caused her to have difficulties with teachers at school.

Kouluaikanaan hän tuotti useita lyhytelokuvia ja vuonna 2007 osallistui nuorten elokuvafestivaalikilpailuun voittaen 750 euron pääpalkinnon.
During his time at school he produced a number of short films and attended a film festival where he won 750 Euros for one of his films.

during school hours

Vaarallisesta tai vastuuttomasta juomisesta kouluaikana rankaistaan.
Any dangerous or irresponsible drinking during school hours will be severely punished.