Translation for "koulu-" to english

Koulu-

adjective

• scholastic
• formal

Translation examples

scholastic adjective

Hän edisti myös oppineisuutta perustamalla kouluja jokaiseen kaupunkiin ja vapauttamalla opin tielle lähteneet maaorjat.
He did something for the furtherance of learning by establishing schools in every town and by freeing serfs who adopted a scholastic life.

Vaikka monet Alempi ohjelmat neljän viime vuoden aikana, jotkut koulut Illinois tarjoavat kolmen vuoden Alempi ohjelmia, kun taas jotkut muut toimielimet voivat vaatia pidemmän aikaa sitoutumista. Jotkut yliopistot ja korkeakoulut Illinoisissa tarjoavat kandidaatin opiskelijoille mahdollisuuden opiskella koko-tai osa-aikaisesti, jotta palvelevat erilaisia
While many Bachelors programs last four years, some schools in Illinois offer three-year Bachelors programs, while some other institutions may require a longer time commitment. Some universities and colleges in Illinois offer Bachelor students the opportunity to study on a full-time or part-time basis in order to cater to the diverse scheduling requirements of their student body. In the vibrant and diverse metropolis of Chicago, or other locations across the state, employers view a Bachelors degree as a strong signal of scholastic dedication and professional competence.

Bullworth Academy on kallis sisäoppilaitos ja yksi Yhdysvaltain arvostetuimmista kouluista.
The Haverford School is a member of the Inter Academic Athletic Association, the country's oldest inter-scholastic academic conference.

formal adjective

Virallisen kirjeen kirjoittaminen on yleensä opetti koulussa.
Formal letter writing is usually taught in school.

Hän sai muodollisen koulutuksen ranskalaiselta koulusta ja eräiltä muilta opettajilta.
She received her formal education from a French governess and some other teachers.

Constantin alkoi hänen muodollista koulutusta ja yksityisen koulun Vanderstock vuonna 1881.
Constantin began his formal schooling at a private school in Vanderstock in 1881.

Päättyy virallisen itsenäisyysjulistuksen koulusta, ja mitä se merkitsee tulevaisuuden
Ends with a formal declaration of independence from the school, and what it means for the future

1950-luvulla perustettu koulu oli Latinalaisen Amerikan virallisen hallintokoulutuksen edelläkävijä.
Founded in the 1950s, the school was a pioneer in formal administration training in Latin America.

Tämä Master on suunnattu tutkinnon (tutkinnon, tutkinnon tai tutkinnon) ammattimaisesti koulutuksessa, sekä virallisen ja epävirallisen, kouluissa, jotka haluavat vahvist... [+
This Master is aimed at graduates (graduates, graduates or graduates) professionally involved in education, both formal and non-formal, in schools, who want to consolidat... [+

Suurin osa virallista keskustelua kouluissa ja college keskittyy ehdotuksia, eikä mielipiteitä.
The majority of formal debates in schools and college will focus on propositions, rather than opinions.

Sidosryhmien ja koulujen väliset viralliset tai epäviralliset sopimukset, joissa määritetään kunkin kumppanin tehtäv
Formal or informalagreements between stakeholders and schools specifying roles and responsibilities of each partner.

Virallinen koulutuksesi päättyy meidän omalla au pair -koulullamme Long Islandilla New Yorkissa.
Your formal training will end at our own Au Pair Training School in New York.

Esikoulut, peruskoulut, toisen asteen koulut sekä korkeakoulut ovat osa Turkin virallista koulujärjestelmää.
Pre-school, primary, secondary and higher education institutions are part of the formal educational system in Turkey.

Kouluissa gagauzia opetetaan aineena.
In school Ticuna is taught formally.

Germain ei koskaan käynytkään muodollisesti koulua.
Phoenix never attended formal school.

Keskikylän koulupiirin koulu toimi aluksi entisessä Muolajärven koulussa piirin reunalla.
Her formal schooling began in a two-room day school in Kispiox.

Osallistuvat luokat voivat pyytää metsäasiantuntijoita vierailulle kouluunsa.
The Berufsreifeprüfung formally enables students to attend university.

Lacey kävi koulua Harrow Weald Grammar Schoolissa.
He received his formal education at Harrow Weald Grammar School.

Pizarro oli kouluja käymätön ja melkein lukutaidoton.
Huxley had little formal schooling and was virtually self-taught.

Hän jätti kuitenkin koulun kesken eikä suorittanut minkäänlaista loppututkintoa.
However, he left school without acquiring a formal degree.

Vuonna 1864 pitäjäkokouksessa tehtiin päätös koulun perustamisesta Kirkonkylälle.
In 1868 a formal decision was reached for the establishment of a school.

Joissakin kouluissa kouluterveydenhoitaja tai ulkopuoliset vierailijat käyvät antamassa seksuaalikasvatusoppitunteja.
Formal sex education occurs when schools or health care providers offer sex education.