Translation examples
Pitäisikö minun kotitehtäväni koulussa syödä, jotta voin katsella elokuvaa myöhemmin tai tehdä sitä yöllä illallisen jälkeen kotona?
Should I do my homework at school while I eat so I can watch a movie later, or do it at night after dinner at home?
Tein niin vastahakoisesti, koska hänen Vastaanotto oli peitetty tällainen kasa paperia, että pelkäsin minun kotitehtävät olisivat menettäneet siellä ikuisesti.
I did so reluctantly because his desk was covered with such a heap of papers that I feared my homework would be lost there forever.
Kotitehtävät olen tehnyt kyllä, mutta projektityötä en ole vielä saanut aloitettua, vaikka olin niin päättänyt, että teen sitä koko ajan tässä rinnalla.
“I've done my homework, but I haven't started the project work yet, even though I had made a firm decision to start doing it right away.
Huomasin olevani erityisen altis kiusaukselle kokeiden jälkeen, kun olen täysin uupunut ja iloinen, että kaikki on ohitse, tai kuten aikaisemmin kerroin teille, kun juutun kotitehtävissä johonkin ongelmaan ja turhaudun.
I realized that I’m especially liable to given in to the temptation after a test, when I’m fully exhausted and glad that it’s over, or as I told you before, when I get stuck with some problem in my homework and am frustrated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test