Translation for "kotitalouksissaan" to english

Kotitalouksissaan

• households
• in their households

Translation examples

households

Tiedot: Henkilöitä kotitalouksissa, Kotitalouksia, % tulokymmenyksen kotitalouksista, % ikäryhmän kotitalouksista, (4)
Information: Number of persons in households, Households, % of households in the income decile group, % of households in the age group, (4)

Tiedot: Henkilöitä kotitalouksissa, Kotitalouksia, % tulokymmenyksen kotitalouksista, % sosioekononomisen ryhmän kotitalouksista, (4)
Information: Number of persons in households, Households, % of households in the income decile group, % of households in the socioeconomic group, (4)

Kotitalouksien kulutus: Tilastokeskus tutkii kotitalouksien kulutusta
Households’ consumption: Statistics Finland to study household consumption

Näitä kotitalouksia on noin 10 % kaikista kotitalouksista ja viidennes velkaisista kotitalouksista.
These households account for about 10% of all households and one fifth of indebted households.

Laitteiden ja yhteyksien yleisyys kotitalouksissa, % kotitalouksista
Possession of appliances and connections in households, % of households

Ympäristöpolitiikka vaikuttaa toisinaan kotitalouksien talousarvioihin – etenkin alemman tulotason kotitalouksissa.
Environmental policies sometimes impact household budgets – particularly lower income households.

Kotitalouksien kulutus Kotitalouksien kulutustottumusten ymmärtäminen edellyttää ihmisen käyttäytymisen ymmärtämistä.
Household consumption Understanding household consumption patterns is about understanding human behaviour.

Sitä markkinoitiin ensisijaisesti kotitalouksille.
It was primarily confined to prosperous householders.

Kotitalouksia oli 2,4 miljoonaa.
It was viewed by 10.2 million households.

Nomadit muodostavat 5,6 % alueen kotitalouksista.
75.6% of the houses are family households.

Kotitalouksissa asuu keskimäärin kuusi henkilöä.
The households are on average six people.

Yli 30 % yhdysvaltalaisista kotitalouksista käyttää HDTV:tä.
About 17% of households have IPTV.

Noin 13 %:ssa Morogoron kotitalouksista on sähkö.
1% of the households have electricity.

Peräti 45 % kotitalouksista eli ilman autoa.
35.74% of households did not have an automobile.

Se vuonna 2013 muodosti 79 % kotitalouksien varoista.
These soon accounted for 20% of households.

21,10 %:ssa kotitalouksista asui joku yksin.
21.21% of all households were made up of individuals.

Vuonna 1994 asukkaita oli 3 895 ja kotitalouksia 738.
CHNS 1989 included 3,795 households.

in their households

Paineen seurannalla ja optimoinnilla voi siis olla suuri vaikutus laitoksen kannattavuuteen. Liian suuri paine lisää vuotojen ja putkirikkojen riskiä ja kasvattaa energiakustannuksia, sillä veden pumppaamiseen suurella paineella tarvitaan paljon energiaa. Liian heikko paine sen sijaan voi saada epäpuhtauksia imeytymään maaperästä putkistoon ja heikentää asiakastyytyväisyyttä, jos kotitalouksien vedenpaine koetaan riittämättömäksi.
A pressure which is too high, increases the risk of bursts and leakages in the network and causes the energy expenses to rise as more energy is needed to pump the water through the distribution network. A pressure that is too low will, on the other hand, increase the risk of water ingress and result in dissatisfied customers who experience an inadequate pressure in their households.