Translation for "kotimaanlennoilla" to english

Kotimaanlennoilla

• domestic flights
• on domestic flights

Translation examples

domestic flights

Kotimaanlennoilla säännöt ovat hieman väljemmät.
For domestic flights, the rules are somewhat more lax.

Matkustajien määrä kotimaanlennoilla on edelleen piristynyt vertailukauteen nähden.
The volume of passengers on domestic flights has continued to grow versus the comparison season.

Terminaali 1 on Mumbain lentoaseman kotimaanlennoille, ja terminaali 2 palvelee sekä Mumbain lentoaseman ulkomaan- että kotimaanlentoja.
Terminal 1 is for Mumbai Airport domestic flights, and Terminal 2 caters to both Mumbai Airport international and domestic flights.

Matkustajien määrä kotimaanlennoilla laski ensimmäisellä vuosipuoliskolla erittäin voimakkaasti laskun ollessa 14,6 %.
Passenger volume on domestic flights decreased very rapidly in the first half of the year with the decline being 14.6%.

Lentokenttää käyttää vuosittain kaksi mailjoonaa matkustajaa. Pääkaupungin lähellä sijaitsevaa Reykjavikin lentokenttää käytetään ainoastaan kotimaanlennoilla.
The airport processes two million passengers a year; Reykjavik Airport - near the capital - is used for domestic flights.

Lentokentällä on kolme terminaalia: A (ulkomaanlennot), B (kotimaanlennot) ja C (pääasiassa yksityis- ja tilauslennot).
The airport has three terminals: A (international flights), B (domestic flights) and C (primarily for private and shuttle flights).

Muut kaupat, kaikki ravintolat, kahvilat ja palvelut: Ulkomaanlennot kaikkiin kohteisiin, Kotimaanlennot, Kaikki saapuvat matkustajat
Rest of the shops, all restaurants, cafes and services after security control: All international flights, All domestic flights, All arriving flights

Jos on kyse Argentiinan kotimaanlennosta, sinun on tehtävä vaatimus viimeistään kymmenen (10) päivän kuluessa matkatavaroiden toimittamisesta.
For domestic flights within Argentina, you must make your claim no later than ten (10) Days after the Baggage was made available.

Kaikkien muiden lentojen osalta pois lukien Yhdysvalloista lähtevät lennot ja Argentiinan kotimaanlennot olet oikeutettu EU:n asetuksen 261/2004 mukaiseen korvaukseen.
For all flights, excluding flights from the US and domestic flights within Argentina, you’ll be entitled to compensation according to EU Regulation 261/2004. Making a claim

Jos on kyse Argentiinan kotimaanlennosta, sinun on ilmoitettava asiasta meille mahdollisimman pian havaittuasi vahingon, kuitenkin viimeistään kolmen (3) päivän kuluessa matkatavaroiden vastaanottamisesta.
For domestic flights within Argentina, you must notify us as soon as possible after discovery of the Damage, and no later than three (3) Days after the receipt of the Baggage.

CAAC aloitti kotimaanlennot vuonna 1949.
It began operating scheduled domestic flights in 1949.