Translation for "kotikaupunkiinsa" to english

Kotikaupunkiinsa

• his hometown
• to their hometown

Translation examples

his hometown

Varhain aamulla hän tuli kotikaupunkiinsa.
Early in the morning he came back to his hometown.

Marco Polo vertasi sitä jo 1200-luvulla kotikaupunkiinsa Venetsiaan.
Back in the 13th century, Marco Polo likened it to his hometown of Venice.

1 Hän lähti sieltä ja meni kotikaupunkiinsa, ja Hänen opetuslapsensa seurasivat Häntä.
Jesus left there and went to his hometown, accompanied by his disciples.

Onhan sinun täytyy pelastaa hänen kotikaupunkinsa pahalta voimia. 2 2
After all, you have to save his hometown from the evil forces. 2 2

Hän pakeni kotikaupunkinsa Kunduzin veristä arkea serkkunsa kanssa loppuvuodesta 2015.
He fled the bloody life of his hometown Kunduz with his cousin in late 2015.

1 Ja hän lähti sieltä ja meni kotikaupunkiinsa, ja hänen opetuslapsensa seurasivat häntä.
1 Jesus left there and went to his hometown, accompanied by his disciples.

Kun poika oli 25-vuotias, hän jätti kotikaupunkinsa ja matkusti Milano.
When the boy was 25 years old, he left his hometown and traveled to Milan.

Yagyuu Juyuubei, matkustaminen miekkamies, on palannut kotikaupunkiinsa vain löytää se piiritetty.
Yagyuu Juyuubei, a traveling swordsman, has returned to his hometown only to find it under siege.

Creamer syntyi Fort Huachucassa, Arizonassa, mutta pitää Upper Marlboroa Marylandissa kotikaupunkinaan.
Creamer was born in Fort Huachuca, Arizona, but considers Upper Marlboro, Maryland, to be his hometown.

Burmassa hänet tunnettiin nimellä Pantanaw U Thant, jossa näkyy hänen kotikaupunkinsa Pantanaw. Sisällysluettelo
In Burmese, he was known as Pantanaw U Thant, in reference to his hometown, Pantanaw.

Parmitano pitää Cataniaa kotikaupunkinaan.
Parmitano considers Catania his hometown.

Sen kotikaupunki on Columbus, Ohio.
His hometown is Columbus, Ohio.

Hän kuitenkin pitää Lakesidea kotikaupunkinaan.
He considered Lake Providence to be his hometown.

Hänet haudattiin Elmwoodin hautausmaalle kotikaupunkiinsa Detroitiin.
He was buried in Elmwood Cemetery in his hometown.

Linke aloitti jalkapallon pelaamisen 1977 kotikaupunkinsa joukkueessa.
Rives began playing rugby for his hometown club in 1974.

Ratzenberger haudattiin kotikaupunkiinsa Salzburgiin 7. toukokuuta 1994.
Uchaykin was buried in his hometown Khabarovsk on 4 April.

Koch aloitti uransa kotikaupunkinsa joukkueessa Klagenfurter AC:ssa.
Arnold began his career in his hometown at the Klagenfurt AC.

Häfner aloitti jalkapallon kotikaupunkinsa BSG Motor Sonnebergissä.
Häfner played children's and youth football for his hometown club BSG Motor Sonneberg.

Rosenwald halusi rakentaa vastaavan museon myös kotikaupunkiinsa Chicagoon.
Hull designed many buildings in Mississippi, including in his hometown of Jackson.

Bilić aloitti peliuransa kotikaupunkinsa HNK Hajduk Splitissä 1987.
Taylor began his career with his hometown club, Hartlepool United, in 1984.

to their hometown

Yhtyeen nimi tulee tämän kaksikon kotikaupunkien nimistä, joiden välinen etäisyys on yli 6000 kilometriä.
The name of the band refers to their hometowns, which are over 6000 kilometers apart.

Perhe muutti takaisin kotikaupunkiinsa Bathgateen, Skotlantiin ja sitten Perthiin, Australiaan Fisherin ollessa kuusivuotias.
When she was a child, Fisher and her family moved back to their hometown of Bathgate in Scotland, then to Perth, Western Australia, when she was 6 years old.