Translation examples
Vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen antaa kotijäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen pyynnöstä tällaiset säännölliset kertomukset kotijäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle.
The competent authority of the host Member State shall, on request from the competent authority of the home Member State, provide those periodic reports to the competent authority of the home Member State.
Direktiivissä vahvistetaan edellytykset sijoituspalveluyrityksen toimiluvan myöntämiselle ja peruuttamiselle yrityksen kotijäsenvaltiossa.
Criteria for granting and withdrawing authorisation of investment firms in the home Member State.
Hakiessaan työtä toisesta jäsenvaltiosta he voivat saada työttömyyskorvausta kotijäsenvaltiostaan vähintään kolmen kuukauden ajan, jos he ovat sitä ennen rekisteröityneet työttömäksi kotijäsenvaltiossaan.
Job-seekers can export unemployment benefits from their home Member State for a minimum of three months while seeking work in another Member State, if they have first been registered as unemployed in their home Member State.
Sijoituspalveluyrityksen vakavaraisuuden valvonnasta vastaavat kotijäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset.
The competent authorities of the home Member State are responsible for the prudential supervision of an investment firm
Näiden toimenpiteiden luonteesta on ilmoitettava kotijäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille.
The nature of those measures shall be communicated to the competent authorities of the home Member State.
Kotijäsenvaltion ja vastaanottavan jäsenvaltion viranomaisten välinen yhteistyö ja vertaisarviointi
Cooperation between authorities of the home Member State and of the host Member State and peer review
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test