Translation examples
Onko uhkapeli koskaan tehnyt kotielämääsi onnettomaksi?
Has gambling ever made your home life unhappy?
Olemme ylpeitä kyvystämme tehdä kotielämästä hyvää elämää.
We take pride in our ability to help make home life the good life.
Todella toivon oli enemmän vakituinen työpaikka, ja kotielämä.
I really wish I had a more stable job, and home life.
Burke on erittäin sitoutunut avioliittoona ja rakastaa rauhallista kotielämää.
He is very committed to his marriage and loves his home life.
Mutta Lörppä. Hän sai kotielämän taakaksi sekä äidilleni että minulle, ja kotielämällä tarkoitan meidän kolmen ryhmäelämää, enkä vuotavaa pesää puussa.
He made home-life a burden for both my mother and me--and by home-life I mean, not the leaky nest in the tree, but the group-life of the three of us.
Violettien kansojen kotielämä oli aikaansa ja aikakauteensa nähden ihanteellista.
The home life of the violet peoples was, for their day and age, ideal.
Tämän kansan kotielämä on viimeksi kuluneen vuosisadan kuluessa kohentunut huomattavasti.
The home life of this people has greatly improved during the last century.
Pelaatko paetaksesi oman elämäsi ongelmia (ikävystyminen, tyytymättömyys kotielämään, jne.)?
Do you gamble to escape from problems in your life (boredom, unhappy home life etc.)?
Sellainen kotielämä kohottaa uskontoa, ja aito uskonto nostaa aina kodin kunniaan.
Such a home life enhances religion, and genuine religion always glorifies the home.
Sara ei pysty sopeutumaan kotielämäänsä, joten hän karkaa ja muuttaa asumaan Emilyn luo.
Unable to deal with her home life, she runs away and stays with Emily for a while.
Hän on sarkastinen ja itsevarma oppilas, joka hädin tuskin läpäisee kouluaan ja jolla sanotaan olevan onneton kotielämä, missä hänen vanhempansa laiminlyövät ja jättävät hänet huomiotta.
She is a sarcastic and self-assured underachieving student who barely passes her classes and is said to have an unhappy home life where her parents neglect and ignore her, who are not able to pay for her college life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test