Translation for "kosteus" to english

Kosteus

noun

• moisture
• humidity
• damp
• sweat
• precipitate

Translation examples

moisture noun

kosteus ja mikrobit
moisture and microbes

Kosteus, kaasut, lämpötila.
Moisture, gasses, temperature.

Entä kosteus olkiseinissä?
What about moisture in straw walls?

Toimia ◇ Poista öljystä kosteus.
◇ Remove moisture from the oil.

Liiallinen kosteus voi sietää.
Excess moisture can not tolerate.

Ilma sisään, kosteus ulos!
Lets light in and moisture out!

kovettunut sisältämä kosteus ilmassa
cured moisture contained in the air

Paali Paino (Kosteus / riippuu kosteuden raaka-aine)
Bale Weight (Moisture/depend on the moisture of the raw material)

Ne kuivataan joko auringossa tai kuivatusuunissa, kunnes kosteus on 15–25 prosenttia.
After washing, the seeds are sun dried to reduce the moisture content to 12-15%.

Oikein suoritettuna uppopaistaminen ei tee ruoasta rasvaista, sillä ruoan kosteus hylkii öljyä.kenen mukaan?
When performed properly, deep frying does not make food excessively greasy, because the moisture in the food repels the oil.

Puuterilumen tiheys ja kosteus voi vaihdella suuresti: Rannikkoseuduilla ja alueilla, joilla vallitsee korkeampi ilmankosteus, puuterilumi on yleensä raskaampaa kuin vastaavan paksuinen lumikerros kuivemmassa ilmastossa.
The density and moisture content of powder snow can vary widely; snowfall in coastal regions and areas with higher humidity is usually heavier than a similar depth of snowfall in an arid or continental region.

humidity noun

Ilman kosteus (suhteellinen kosteus):
Air humidity (relative humidity):

Kosteus 80% Maksimi Suhteellinen kosteus
Humidity 80% Maximum Relative Humidity

Ilman kosteus: 15 - 85 % suhteellinen kosteus
Humidity: 15% to 85 % relative humidity

Lämpötila, absoluuttinen kosteus ja suhteellinen kosteus (RH)
Temperature, absolute humidity and relative humidity (RH)

Käyttöympäristö - Kosteus Kosteus: enintään 85 % (ei tiivistymistä)
Operating environment - humidity Humidity: 85% or less (no condensation)

Kosteus = Keskimääräinen kost
Humidity = The average humidity in Boothville-Venice.

Kuivaus kosteus (puuvilla) -3-tilassa, kuivaus kosteus (Synth.)
Additional information Drying humidity (cotton) -3 mode, drying humidity (synth.)

Ilmainen Kosteus mittari Android. Mittaa ympäristön ja sääaseman kosteus.
Free Humidity meter for your Android. Measure ambient and weather station humidity.

Ilman kosteus on suuri, 70–90 prosenttia.
Humidity should range between 70 and 90%.

Lämpötilan laskiessa suhteellinen kosteus nousee ja vastaavasti lämpötilan noustessa suhteellinen kosteus laskee, vaikka vesihöyryn absoluuttinen määrä ei muuttuisikaan.
For a given dew point and its corresponding absolute humidity, the relative humidity will change inversely, albeit nonlinearly, with the temperature.

Lämpötila ja kosteus ovat korkeita ympäri vuoden.
Heat and Humidity is very high all year round.

Lämpötilat ja kosteus ovat korkeita trooppisella rannikolla.
Temperatures and humidity are high along the tropical coast.

Kuvaavaa on korkea lämpötila ja suuri kosteus.
It is characterized by warm weather and high humidity.

Absorbptiokuivaimessa paineilman kosteus imeytyy vettä absorboivaan väliaineeseen.
In humid environments, absorbed water interferes with its explosive function.

Ilman kosteus on suuri ympäri vuoden, keskimäärin 80 %.
Average relative humidity throughout the year remains above 80%.

Kuumuus ja kosteus edistävät soistumista ja puiden kasvua.
Heat and humidity can both contribute and a textile’s deterioration.

Rannikolla suurempi kosteus lisää kesäpäivien tukaluutta.
The higher humidity of the region amplifies the feeling of heat during the summer.

Täysin kuivan ilman suhteellinen kosteus on 0 %.
The relative humidity inside a cloud is not strictly equal to 100%.

damp noun

2. kuivaa kosteus ja tappaa matoja;
2. Dry dampness and kills worms;

Kosteus on hyvä kasvualusta bakteereita.
Dampness is a good medium for multiplying microbes.

1. odottava tuuli ja kosteus, qi ja veri.
1.expelling wind and dampness, qi and blood.

Haze, sumu, kosteus, puu, viileä, rauha, luonto, aamu
Haze, Fog, Dampness, Wood, Cool, peace, nature, morning

kosteus seinien ja he
dampness of the walls and the deterioration of thermal performance of building materials

Kosteus ja kondensaatio voivat vahingoittaa kuulokojeesi virtapiirejä.
Dampness and condensation can damage the circuitry in your hearing Aids.

Miten päästä eroon haju kosteus - poista syy
How to get rid of the smell of dampness - remove the cause

Tällöin kosteus saattaa synnyttää uu
This problem can lead to the damp creating additional problems in other parts of the building.

Miten päästä eroon haju kosteus talossa / huoneisto
How to get rid of the smell of dampness in the house / apartment

Kosteus ja lika ovat kuitenkin aina kasvualustaa home- ym kasvustolle.
Dampness and dirt however are always a habitat for mould growth.

Kosteus ja yön kylmyys vaikuttivat merkittävästi toimintaan ja vähensi lepoaikaa suuresti.
The dampness and bitter cold of the night also played a significant role by providing little opportunity for rest.

sweat noun

Lopuksi, ärsyttävät hiki tahrat ja kosteus vaatteissa päättyvät.
Finally, annoying sweat stains and wetness in clothing come to an end.