Translation for "kosteikkoalueita" to english

Kosteikkoalueita

• wetland areas
• wetlands

Translation examples

wetland areas

rauhallinen, vesi, järvi, kosteikkoalue
calm, water, lake, wetland area

uloskirjautuminen, biologi, kosteikkoalue, koulun pihalla, kasvit, Lasten
biologist, check, childrens, plants, school yard, wetland area » KNOW MORE

Uumajan suisto on laaja kosteikkoalue, jota ympäröivät asutus, tiet ja kesämökit.
The Ume delta is a large wetland area surrounded by communities, roads and holiday homes.

Liminganlahti on kansainvälisesti merkittävä lintualue (IBA) ja yksi Suomen 49:stä Ramsar-kosteikkoalueesta.
Liminka Bay is one of the internationally important bird areas (IBA) in Finland and one of Finland’s 49 Ramsar wetland areas.

Aallossa kehitetään yhteistyössä Finavia Oyj:n ja Sitowise Oy:n kanssa parhaiten sopivaa rakenneratkaisua lentokenttäalueelle lähivuosina toteutettaviin maanalaisiin kosteikkoalueisiin.
In collaboration with Finavia Oyj and Sitowise Oy, Aalto will be developing the most suitable structural solution for the underground wetland areas being created in the airport area in the next few years.

“Ongelma on erityisen paha kosteikkoalueilla, jotka ovat vähentyneet 87 prosentilla modernin ajan alusta alkaen ja 54 prosenttia vuodesta 1900”, Montanarella lisäsi.
Dr. Montarella added: “Wetlands have been particularly hard hit. We have seen losses of 87% in wetland areas since the start of the modern era – with 54% lost since 1900.”

Parque Natural da Ria Formosa - Parque Natural da Ria Formosa on yksi Etelä-Euroopan tärkeimmistä kosteikkoalueista ja koostuu matalista laguuneista, soista sekä suolatasangoista hiekkadyyniketjun reunustamana.
Parque Natural da Ria Formosa - One of the most important wetland areas in southern Europe, the park comprises a series of shallow lagoons, marshland, salt pans, and freshwater lakes, all hemmed in by a chain of sand dune islands.

Oulun seudun luontokohteet kansallispuistoineen ovat läpileikkaus pohjoisen luonnon monimuotoisuudesta: voit löytää jääkauden muovaamia jäkälän peittämiä harjuja, ikiaikaisia tarumetsiä, kilometreittäin hiekkarantaa, korkeita tuntureita, satojen tuhansien lintujen asuttamia kosteikkoalueita ja vehreitä puistoja lähellä kaupungin keskustaa.
The Oulu region’s natural sites in national parks are a cross-section of the arctic biodiversity: you can find the Ice Age shaped lichen-covered ridges, age-old fabled forests, miles of sandy beaches, tall fell highlands, inhabited by hundreds of thousands of birds in wetland areas, and lush parks near the city centre.

Se on yksi Euroopan suurimmista kosteikkoalueista.
It is one of the largest wetland areas of Europe.

Lajia uhkaa metsien väheneminen, maaperän eroosio sekä kosteikkoalueiden ottaminen riisinviljelykseen.
The main threats to its breeding habitat are deforestation, soil erosion and the development of wetland areas for rice paddies.

wetlands

7. Tiet, vesi ja kosteikkoalueet - ROADEX Network
7. Roads, water and wetlands - ROADEX Network

Toisessa hankkeessa kohteena on laaja kosteikkoalue Latvian keskellä.
The second project targets a huge wetland complex in the heart of Latvia.

Etelä Haapsalun on Matsalun kansallispuisto, tärkeä kosteikkoalue lintualue.
South of Haapsalu there is the Matsalu National Park, an important wetland bird area.

Tässä suhteessa kiinnitetään erityisesti huomiota ihmisiin, jotka asuvat merkittävillä kosteikkoalueilla tai niiden läheisyydessä, näiden kosteikkoalueiden käyttäjiin (metsästäjät, kalastajat, turistit jne.) sekä paikallisviranomaisiin ja muihin päätöksentekijöihin.
In this regard, particular attention shall be given to those people living in and around important wetlands, to users of these wetlands (hunters, fishermen, tourists, etc.) and to local authorities and other decision makers.

4.1.4 Sopimuspuolet pyrkivät poistamaan lyijyhaulien käytön metsästyksessä kosteikkoalueilla vuoteen 2000 mennessä.
Parties shall endeavour to phase out the use of lead shot for hunting in wetlands by the year 2000.

Se on Britannian laajin suojeltu kosteikkoalue.
It is the UK's largest protected wetland.

Järvellä ja sitä ympäröivällä kosteikkoalueella elää paljon vesilintuja, varsinkin sorsia.
By the lake and the surrounding wetlands there is a variety of waterbirds, especially ducks.

Järvialue on merkittävä kosteikkoalue ja se on suojeltu Ramsarin sopimuksella.
The Nemunas Delta wetlands are considered globally significant and are protected under the Ramsar Convention.

Silti kaupungin tarkkaa sijaintia ja sen raunioiden tunnistusta koskevia kysymyksiä on edelleen ratkaisematta, sillä aluetta ovat vuosisatojen ajan muokanneet geomorfologiset prosessit: Rioni-joen alajuoksun kosteikkoalueet ovat herkkiä muutoksille.
Yet, a series of questions regarding the town’s exact location and identification of its ruins remains open due largely to the centuries-long geomorphological processes of the area as the lower reaches of the Rioni are prone to changes of course across the wetland.