Translation for "kosteasta" to english

Kosteasta

• the moist
• moist

Translation examples

the moist

Nyt tämän kostean metsän valtapuina ovat nuoret hieskoivut (
Today, the moist forest is dominated by young Betula pubescens (downy birch).

Kosteasta ilmastosta johtuen luontainen metsäpalojen väli on ollut 500–600 vuotta 3.
Due to the moist climate, historical fire-return interval was 500-600 years 3.

Fermentoitumisen aikana siementen ympärillä oleva sokeripitoinen hedelmäliha kuivuu pois ja jäljelle jäävät kosteat pavut.
During the fermenting process, the sugary pulp dries up and the only thing left are the moist beans.

Rakentaminen säätiö laatta on esitetty esiintyvyys kosteassa maaperässä alue kohonneelta pysyvän pohjaveden.
Construction of the foundation slab is shown with the prevalence in the moist soil area with enhanced levels of standing groundwater.

Erotus: Jauhehiukkaset erotetaan kosteasta ilmasta tai kaasusta käyttämällä sykloneja, pussisuodattimia tai sähköstaattista saostumista. Spraykuivatut tuotteet
Separation: The powder particles are separated from the moist air or gas using cyclones, bag filters, or electrostatic precipitation.

Siemenet kylvävät kosteassa hiekassa, peittävät kalvon tai lasin ja asettavat tämän improvisoituneen kuumakammion kirkkaalla paikalla.
Seeds sow in the moist sand, cover with a film or glass and put this improvised hothouse in a bright place.

Kuivuriin asennetaan lämpötila-anturi, joka mittaa kostean ilman lämpötilaa kuivurissa, ja prosessia ohjataan näiden mittausarvojen mukaan.
A sensor is installed to measure the moist air temperature in the dryer, which is used to control the process.

Jos sänky on erittäin korkea, vaikka kiivetä, kavuta alas hankala, se on silti parempi kuin liian alhainen, koska kosteassa ilmassa on hyvin raskas.
If the bed is very high, although climb, climb down awkward, it is still better than too low, as the moist air is very heavy.

K Index - K Index on ukkosen todennäköisyyden kertova arvo käyttäen lämpötilan muutosnopeutta liikkuessa ylöspäin, matalemman ilmankehän ilmankosteutta, kostean kerroksen pystysuoraa laajuutta.
K Index - K-Index is a measure of the thunderstorm potential based on vertical temperature lapse rate, moisture content of the lower atmosphere, and the vertical extent of the moist layer.

Ulkonäkö muotin pinnalle laattojen kylpyhuoneessa näyttää riittämätön ilmanvaihto Välttää tällaiset ongelmat, ja ummehtunut hajuhometta seinillä auttaa koneellinen ilmanvaihto kylpyhuoneessa, joka poistaa kostean ilman ulos kylpyhuoneesta yhteiseen kanavaan ja estää sitä palaamasta tiloihin.
To avoid such troubles, and musty smellmold on the walls will help mechanical ventilation in the bathroom, which will remove the moist air out of the bathroom into a common duct and prevent it from returning to the premises.

moist

Jätä alue kosteaksi.
Leave the area moist.

Kosteaa ja puhdasta ilmaa
Moist and clean air

kestää paremmin kosteaa ilmaa;
increased resistance to moist air;

Kylvä siemenet kosteassa maaperässä.
Sow seeds in moist soil.

suoritettujen istutusten kosteassa maaperässä;
planting carried out in moist soil;

Palaminen kosteassa ilmassa: selitykset ja suorituskyky
moist air burning: explanations and performances

Silmät ovat kirkkaat, kosteat ja ulkonevat.
Eyes are bright, moist and bulging.

Kylmät ympäristöt, märät ympäristöt, kosteat ympäristöt;
Cold environments, wet environments, moist environments;

Kosteaa kuumuutta voi rauhoittaa lonkan kipua.
Moist heat can soothe hip pain.

Likaiset ympäristöt, kuivat ympäristöt, kosteat ympäristöt;
Dirty environments, dry environments, moist environments;

Toukat vaativat melko kostean elinympäristön.
It requires a moist habitat.

Se vaatii kostean tai kuivan maaperän.
It demands dry or moist soil.

Kasvi suosii kosteaa maaperää ja kaihtaa varjoa.
The species prefers moist soils with good drainage.

Taponlehti suosii varjoisaa, kosteaa ja suojaisaa kasvupaikkaa.
This palm prefers a sunny, well drained, and moist location.

Taimet siirretään kosteaan tai märkään maaperään aurinkoiselle paikalle.
Prefers moist clay or heavy soils in full sun.

Linnun elinympäristöä ovat kosteat metsät vuorten alarinteillä.
The habitat if the species is moist forests in the mountains.

Se vaatii kostean, hyvin salaojitetun maaperän, eikä siedä varjoa.
It requires moist, well-drained soils, and does not tolerate shade.

Juustomassa on valkoista tai norsunluunväristä, murenevaa ja hieman kosteaa.
The cheese is soft, snow-white, creamy, and moist, with a sour taste.

Ruijannokiperhosen elinympäristöä ovat suomaasto, kosteat niityt ja avoin metsämaasto.
The habitat of the hairy bracken or netted brake is rainforest or moist open forest.

Se kasvaa parhaiten aurinkoisessa tai puolivarjoisessa paikassa riittävän kosteassa maaperässä.
It grows best in a shaded or partially shaded area in a moist soil.