Translation examples
Hän oli myös kiinnostunut kosmosta, uskoi että elämä muilla planeetoilla on olemassa.
She was also interested in the cosmos, believed that life on other planets exists.
Skenaario on, että päähenkilö "kääpiö" elää omalla planeetalla, asteroidi, jotka kulkevat kosmosta.
Scenario is that the main character of "Dwarf" lives on his own planet, asteroid, which travel through the cosmos.
Menetelmiä on käytetty muun muassa parantamaan lääketestauksen turvallisuutta lapsilla ja ymmärtämään kosmosta.
The tools have been used to improve the safety of drug tests for children, and to understand the cosmos through galaxy clusters.
SDI - kehittämisohjelma laajamittaisten ohjuspuolustusjärjestelmän kanssa avaruudessa ja on suunniteltu suojaamaan Amerikan alueelle hyökkäyksen kosmosta.
SDI - a program for the development of large-scale missile defense system with space-based and is designed to protect American territory from attack by the cosmos.
Se on kiinteästi osa maisemaa, osa luontoa ja osa kosmosta - mutta kuin sivuroolissa suuressa näytelmässä.
It is an integral part of the landscape, of nature and the cosmos - but in what is like a supporting role in a major play.
Peli sijoittuu kaukaisessa 2259, kun sivilisaatio alkoi aktiivisesti tutkia kosmosta, mikä väistämättä johti yhteenottoihin sen asukkaita.
The game is set in the distant 2259, when civilization began to actively explore the cosmos, which inevitably led to clashes with its inhabitants.
16 tam 2016 ∫ Saavuttaessaan tuon korkean tason hän tuntee olevansa osa kosmosta, hänen juurensa ovat äärettömässä Todellisuude
16 Jan 2016 ∫ When he reaches this high level, he feels that he is an integral part of the cosmos, rooted in and supported by the illimitable Reality.
Jakautuminen Infinity 21.08.2017 Uusi yritys tehdä androidien omistajia hieman lähemmäksi kosmosta, näyttämällä heille kauniita planeettoja ja modernia grafiikkaa, niin miksi ei?
21.08.2017 A new attempt to make the owners of androids a little closer to the cosmos, showing them beautiful planets and modern graphics, well, why not?
Tapahtumat kehittyvät tulevaisuudessa, kun ihmiskunta on saavuttanut uskomattoman korkeudet tieteen ja teknologian, voimakkaasti tutkii kosmosta, on voittanut kaikki sairaudet ja käytännössä keksi kuolemattomuuden, vain kaikki, mitä siihen ei ole pystynyt antamaan itselleen ruokaa.
Events are developing in the future when humanity has reached incredible heights in science and technology, vigorously explores the cosmos, has won all diseases and practically invented immortality, only with all that it has not been able to provide themselves with food.
Ihminen tunsi itsensä tosiaankin avuttomaksi niiden voimien edessä, jotka vaikuttivat maiseen elämään, ja se, että hän tunsi alemmuutta, ajoi hänet koettamaan, löytyisikö jokin hyvitystä tarjoava järjestely, jokin menetelmä, joka tasoittaisi lähtökohtien erilaisuutta ihmisen yksipuolisessa taistelussa kosmosta vastaan.
Man felt helpless indeed before the uncontrollable forces operating in terrestrial life, and his feeling of inferiority drove him to attempt to find some compensating adjustment, some technique for evening the odds in the one-sided struggle of man versus the cosmos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test