Translation for "koskevaa vuoropuhelua" to english

Koskevaa vuoropuhelua

• dialogue on

Translation examples

dialogue on

Lisäksi he suosittelivat muuttoliikettä ja henkilövaihtoa koskevan vuoropuhelun syventämistä.
In addition, they recommended intensifying dialogue on migration and human exchanges.

·vahvistavat kulttuuria koskevaa vuoropuhelua Kiinan kanssa ja käynnistävät vuoropuhelun Japanin kanssa
·Strengthen the dialogue on culture with China and launch a new dialogue with Japan

parannetaan urheilua koskevaa vuoropuhelua yhteisön tasolla, erityisesti järjestämällä vuosittainen urheilufoorumi
better structuring of dialogue on sport at Community level, in particular through the organisation of an annual forum on sport;

Oli suuri kunnia tulla kutsutuksi pääsihteerin kestävän kehityksen paneelia koskevaan vuoropuheluun.
It is a great pleasure to be invited to this interactive dialogue on the Secretary-General's Global Sustainability Panel.

tarpeellinen syrjimättömyyttä ja yhtäläisiä mahdollisuuksia koskeva vuoropuhelu, jossa ovat mukana kaikki sidosryhmät ja kansalaisyhteiskunta.
Dialogue on non-discrimination and equal opportunities involving all stakeholders and civil society is needed.

Komissio on valmis käynnistämään Tunisian, Marokon ja Egyptin kanssa muuttoliikettä, liikkuvuutta ja turvallisuutta koskevan vuoropuhelun.
The Commission is ready to engage with Tunisia, Morocco and Egypt in Dialogues on migration, mobility and security.

22. kehottaa jäsenvaltioita ja Yhdysvaltain hallitusta aloittamaan Yhdysvaltain ja EU:n välistä tiedustelutoimintaa koskevan vuoropuhelun;
22. Calls on the Member States and the US Administration to start an open US-EU dialogue on economic intelligence-gathe

Kastittomien oikeuksia koskevia vuoropuheluja ja tilaisuuksia järjestettiin paikallisella, alueellisella ja kansallisella tasolla sekä edistettiin syrjintää poistavien lakien täytäntöönpanoa.
FCA arranged events and dialogues on the rights of casteless people on the local, regional and national levels and promoted the enforcement of laws for the elimination of discrimination.

EU:n tavoitteena on kehittää maahanmuuttoa koskevaa vuoropuhelua unionin ulkopuolisten maiden - erityisesti Välimeren alueen, Keski-Afrikan ja Afrikan sarven maiden kanssa.
The EU’s objective is to develop the dialogue on migration with third countries – particularly countries in the Mediterranean region, Central Africa and the Horn of Africa.