Translation for "korvaamattomasti" to english

Korvaamattomasti

• irretrievably
• irreplaceable

Translation examples

irretrievably

Matkustaja on tietoinen siitä, että Matkanjärjestäjälle syntyy peruuttamattomia ja korvaamattomia kustannuksia välittömästi sen jälkeen, kun Matkustajan sitova ilmoittautuminen on tapahtunut.
The Traveller is aware of the fact that the Tour operator will suffer irreversible and irretrievable costs immediately after the cancellation of a binding registration.

irreplaceable

Ainutlaatuiset, korvaamattomat tai vastaavat arvotuotteet.
Unique, irreplaceable or similar valuable items

Ne voivat olla korvaavia ja korvaamattomia.
They can be replaceable and irreplaceable.

Pidä korvaamattoman tärkeät valokuv
Keep those irreplaceable photos, videos, music and files protected.

Metioniini viittaa korvaamattomaan rikkipitoiseen aineeseenaminohapot.
Methionine refers to the irreplaceable sulfur-containingamino acids.

Lääkekasvit ovat tässä tapauksessa yksinkertaisesti korvaamattomia.
Medicinal plants in this case are simply irreplaceable.

Nämä tuotteet ovat korvaamattomia kalojen ja siipikarjan.
These products are irreplaceable fish and poultry.

Ja yrtit sairauksien ennaltaehkäisyyn ovat korvaamattomia.
And herbs in the prevention of ailments are irreplaceable.

Ovat varsin suosittuja ja korvaamattomia haltijoit
Are quite popular and irreplaceable Holders and inEveryday life.

ETYJ tarjoaa tähän kattavan ja korvaamattoman kehyksen.
The OSCE provides such an inclusive and irreplaceable framework.

Terapeuttiset istunnot ovat yksinkertaisesti korvaamattomia vilustumiselle ja dermatiitille.
Therapeutic sessions are simply irreplaceable for colds and dermatitis.

Liittoutuneita tappiot hidastivat muutaman viikon, mutta saksalaisille menetykset olivat korvaamattomat.
The cost of this relentless, close-quarters, intense combat was high for both sides, but the losses for Germany were irreplaceable.