Translation for "korruptiontorjuntaan" to english
Translation examples
Tutkiva journalismi ja korruptiontorjunta
Investigative journalism and fight against corruption
Oikeuslaitoksen uudistukseen ja korruptiontorjuntaan liittyvät puutteet ovat vakavia huolenaiheita myös romanialaisten suurelle enemmistölle.
The report also covers other aspects of reform of the judicial system and the fight against corruption.
Tausta Komissio perusti 1. tammikuuta 2007 yhteistyö- ja seurantamekanismin, jonka avulla arvioidaan Romanian sitoumuksia oikeuslaitoksen uudistamisen ja korruptiontorjunnan alalla.
On 1 January 2007, the Commission established a Cooperation and Verification Mechanism to assess the commitments made by Romania in the areas of judicial reform and the fight against corruption.
Vaikka oikeuslaitoksen uudistamisessa ja korruptiontorjunnassa on tapahtunut edistymistä kuluneiden viiden vuoden aikana, viimeisen kuukauden tapahtumat ovat asettaneet tämän kehityksen kyseenalaiseksi.
While progress has been made on judicial reform and the fight against corruption in the last five years, this progress has been called into question by events in the last month.
Kertomus kattaa viiden vuoden ajanjakson, joka alkaa Romanian liittymisestä EU:hun vuonna 2007. Siinä esitetään komission arvio siitä, miten Romania on tänä aikana edistynyt erityisesti oikeuslaitoksen uudistamisessa ja korruptiontorjunnassa.
The report covers a period of five years since Romania's accession to the EU in 2007 and presents the Commission's assessment of progress achieved in Romania during this period, focusing on judicial reform and the fight against corruption.
56. Vuonna 2014 komissio käynnisti unionin tasolla erillisen selvityksen Italian vanhentumissäännösten vaikutuksista tehokkaaseen korruptiontorjuntaan.(18) Se huomautti, että ”vanhentumissäännöt ovat aiheuttaneet [kyseisessä jäsenvaltiossa
56. At EU level, next, the European Commission devoted a special study in 2014 to the consequences of the Italian limitation rules for the effective fight against corruption. (18) It thus observed that ‘the issue of the statute of limitations has been a constant serious concern [in that Member State
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test