Translation for "korotetaanko" to english

Korotetaanko

• exalted
• whether to increase

Translation examples

exalted

Paavali selittää: ”Jumala korottikin hänet [Jeesuksen
Paul explains: “God exalted [Jesus

Ei, uskottomia korottaa niiden jako.
No, the unbelievers exalt in their division.

hän on isäni Jumala, ja häntä minä korotan.
my father’s God, and I will exalt him.

Viini kulkee käsi-inhand kanssa ruokaa ja korottaa sitä.
Wine goes hand-inhand with cuisine and exalts it.

52 Voimalliset on hän kukistanut istuimelta ja korotti nöyrät.
52 He has dethroned monarchs and exalted the poor.

10 Nöyrtykää Herran edessä, niin hän teidät korottaa.
10 Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you.

"Mutta Adonia...korotti itsensä..."(1 Kun 1.5) Se oli silkkaa itsekeskeisyyttä ja ylpeyttä.
"Then Adonijah...exalted himself..." (1 Kings 1:5).

Tämä korotti ihmiset vahvoja tunteita, joilla pyritään pääasiassa hengellistä rakkautta.
This exalted people with strong feelings, seeking primarily to spiritual love.

1:52 Voimalliset on hän kukistanut istuimelta ja korotti nöyrät.
1:52 He has put down rulers from thrones, and exalted the lowly.

Kyllä hyödytti, sillä hän sanoi opetuslapsilleen: ”Joka nöyrryttää itsensä, se korotetaan.”
Yes, for Jesus told his disciples: “Whoever humbles himself will be exalted.”