Translation for "korostetaanpa" to english

Korostetaanpa

• highlight
• let it be emphasized

Translation examples

highlight

Main Raportissa korostetaan
Main report highlights

Korostaa valitun tekstin.
Highlight selected text.

Kaiverrettu kanava korostetaan
An engraved channel highlights

EPP-ryhmä korostaa:
The EPP Group highlights:

Näistä voimme korostaa:
Among them we can highlight:

Seuraavia seikkoja korostetaan: —
The following points are highlighted: —

Korostuskynä: Korostaa tietyn alueen nykyisestä diasta.
Highlighter: Highlight a specific area of the current slide.

Korostaa valitun tekstin keltaisella.
Press Highlight selected text.

Seuraava epävarma kohde korostetaan.
The next suspect is highlighted.

Käytössä oleva soittolista korostetaan.
The currently used playlist is highlighted.

Hän korostaa yksilön merkitystä.
It highlighted the importance of the individual member states.

Näitä luonteenpiirteitä saattoi korostaa alkoholinkäyttö.
This division was again highlighted by the debate over alcohol licensing.

Näissä sarjoissa korostetaan asioiden järjenvastaisuutta ja selittämättömyyttä.
In doing this, misconceptions and incomplete explanations are highlighted.

Vastakohtana yksilön korostamiselle altruismi korostaa yhteisvastuullisuutta.
Others, while supporting the boycott, highlighted the importance of international solidarity.

Aadamin ja Eevan elämä korostaa ylösnousemuksen odotusta.
Research by Davis et al. has highlighted the importance of seals' vision.

Lähestymistavassa korostetaan, että työhypoteesit konkretisoituvat prosessin edetessä.
This highlights the fact that these behaviors are becoming more and more a requirement on the job.

Allmusic korosti kappaletta yhdeksi kaikkien aikojen merkittävimmistä punk-pop-kappaleista.
Allmusic highlighted the song as one of the most significant punk-pop songs of all time.

Hall ehdotti uutta massaviestinnän tulkinnan mallia, joka korosti relevantin sisällön aktiivisen tulkinnan merkitystä.
Hall proposed a new model of mass communication which highlighted the importance of active interpretation within relevant codes.

Kuten äskeinen henkilö korostaa, niin solononilaiset ilotalot antoivat tyydytyksen kaikille eikä se ollut sidoksissa henkilön tulotasoon.
As Philemon highlights, the Solonian brothels provided a service accessible to all, regardless of income.

Tällä puheella hän korosti näiden maiden liittymisen tärkeyttä ja pysymistä Yhdysvaltain liittolaisina.
The group also lobbies in favour of Turkish membership of the EU and highlights Turkey’s importance as an ally of the UK.