Translation examples
Jos emoelementillä ei ole tarkkaa korkeusarvo, arvo on yhden tekstirivin korkuinen.
If the parent element has not exact height value, the value is the height of one row of text.
Vastaanottotiskin yksi osa on sopivan korkuinen pyörätuolissa istuville vieraille.
One part of reception counter is of appropriate height for guests in wheelchairs
17 metrin korkuinen Ragakapa on valtion suojelun alaisena vuodesta 1962.
Ragakapa, reaching the height of 17 metres, is protected by the state since 1962.
Ensimmäinen, jonka julkisivu on kadun suuntainen, on suorassa kulmassa ja saman korkuinen.
The first, parallel to the street facade, is rectangular with uniform height.
Jos jokin osa seinämästä on eri korkuinen, mittaa korkein kohta, jo
If any section of the wall has different heights, measure the highest point to cover the whole wall.
Sähkövarasto on kooltaan jääkaapin korkuinen ja levyinen, mutta vain 25 senttimetrin syvyinen.
The electricity storage system is the same height and width as a refrigerator, but it is only 25 centimetres deep.
Paloteknisesti Pilke muodostuu kahdesta osasta, jotka erottaa koko rakennuksen korkuinen osastoiva seinä.
The fire engineering design divides Pilke into two parts that are separated by a compartmentalizing wall of the height of the whole building.
Toinen pylväs oli kahdeksantoista kyynärän korkuinen, ja kahdentoista kyynärän pituinen nauha ulottui toisen pylvään ympäri.
Each column was eighteen cubits in height, and a line of twelve cubits encompassed both columns.
Työskentelyn kannalta paras vaihtoehto oli pohjoisen tasainen luonnonvalo, joten huoneen korkuinen leveä ikkuna suunnattiin pohjoiseen.
The best option for working was the continuous natural light from the north, so the wide room-height window faces north.
Nilgirivuorten korkein kohta on 2 637 metrin korkuinen Doddabetta.
Their highest point is the mountain of Doddabetta, height 2,637 m.
Sen pinnan yläpuolella näkyvä törmä on tyypillisesti muutaman kymmenen metrin korkuinen.
Above the ground, the plant rarely reaches four feet in height.
Huippumerkiksi asetettiin 6,1 metrin korkuinen risti, jonka huippumerkkinä oli vaakasuora tynnyri.
On top of this there was a cross with a height of 6.1 metres, and a barrel placed crosswise on top of the cross.
Tornitaloista korkeampi puolestaan on 117 metrin korkuinen ja 28-kerroksinen, ja se valmistuu vuoden 2007 aikana.
The Gibor Sport House is 114 meters in height, has 29 floors and was completed in April 2000.
Neuvostokauden kartoissa 1:50 000 on 5 158 metrin korkuinen huippu Škharan itäpuolella, minkä vahvistaa Elbrusilta otettu panoraamakuva.
Soviet era 1:50,000 mapping shows a 5,158-metre spot height to the east, and this can be verified using a panoramic photograph taken from Elbrus.
Lähes kahden metrin korkuinen maalaus on esillä näyttelyssä.
The nearly two meter tall painting is on display in the exhibition.
Cooksonia oli muutaman senttimetrin korkuinen haaroittuva varsi, jossa ei ollut lehtiä ja kukkia.
Individuals were small, a few centimetres tall, and had a simple structure.
Sopiva lämpötila (miehet) 13? (naisille 16 °C). Sopii ihmisille jopa 195 senttimetrin korkuinen
Comfort temperature (men) of 1? (women 6°C). Fits individuals up to 195 centimetres tall.
Sopiva lämpötila (miehet) on - 30? (naisille -20°C). Sopii ihmisille jopa 195 senttimetrin korkuinen
Comfort temperature (men) of -30? (women -20°C). Fits individuals up to 195 centimetres tall.
Kolmen metrin korkuinen hahmo koostuu 3-5 mm paksuisista metallilevyistä, jotka on harkoittain hitsattu yhteen.
The three-metre-tall statue is made of metal plates measuring 3-5 mm thick which are welded onto the form.
Tämä 104 metrin korkuinen, 29-kerroksinen projekti on Lontoon korkein rakennus ja se on suunniteltu käytettäväksi ainosastaan johtohenkilöiden asuntoihin.
The 29-storey project is the tallest building in London designed solely for executive residential use, at 104 m tall.
Lisäksi voit valmistaa ateriat pöydällä, jos haluat, sillä vain 50 cm:n korkuinen MiniMax on ihanteellinen pöytämalli.
Moreover, you can prepare meals right there on the table if you want; at just 50 cm tall, the MiniMax is an ideal table-top EGG model.
Se on yksi ensimmäisiä uuden sukupolven massiivisia tähtitieteellisiä havaintolaitteita. HARMONI on vaikuttavasti 8 metrin korkuinen, 10 metrin pituinen ja 6 metriä leveä, ja se painaa vakuuttavasti 40 tonnia.
It is one of the first in a new class of massive astronomical instruments — HARMONI will still stand an impressive 8 metres tall, measure 10 metres long by 6 metres wide, and weigh in at a mighty 40 tonnes.
Kauempana rannikosta läntisissä laaksoissa P. sitchensis ja T. heterophylla hallitsevat metsiä. Osittain nämä ovat tiheitä metsiä, mutta laaksoissa on myös laajoja alueita, joissa puusto on hyvin harva, ja sen alla kasvaa muutaman metrin korkuinen Acer circinatum (viinivaahtera) -tiheikkö.
In the western valleys further from the coast, P. sitchensis and T. heterophylla dominate both in denser forest as well as in those areas with very open canopy, where there is an undergrowth of impenetrable Acer circinatum (vine maple) thicket a few metres tall.
Kasvi on mätästävä ja matalakasvuinen, enintään 30 cm:n korkuinen.
A pleasantly scented small plant up to 30 cm tall.
Majakkatorni on rakenteeltaan avoin, 15,5 metrin korkuinen ristikkorakenteinen torni, jonka huipussa on loistolaite.
The lighthouse structure is 15.5 metres (51 ft) tall square pyramidal steel skeletal tower painted red, with enclosed lantern room on top, painted white.
Muistomerkki koostuu kahdeksan metriä korkeasta nelisivuisesta pyramidista, jonka huipulla on kahden metrin korkuinen raudasta tehty risti.
The Tower Building features a prominent 80-foot tall tower with five levels topped by a pyramidal red tile roof.
Verhnjaja Intassa on Tšaika-järjestelmän radionavigaatioasema, jonka 460 metrin korkuinen antennitorni on Euroopan toiseksi korkein rakennelma.
At Inta, there is a CHAYKA-transmitter with a 460-meter tall guyed mast, which is the second-tallest structure in Europe.
Se on kirjoitettu hieraattisilla kirjoitusmerkeillä, se on 33 cm korkuinen ja koostuu useista osista, joiden yhteenlaskettu pituus on viisi metriä.
Written in the hieratic script, this Egyptian manuscript is 33 cm (13 in) tall and consists of multiple parts which in total make it over 5 m (16 ft) long.
Yksi maailman pienimmistä minihevosista oli länsivirginialaisen Smith McCoyn omistama tamma Sugar Dumpling, joka oli 51 senttimetrin korkuinen ja painoi ainoastaan 13,6 kiloa.
One of the soldiers who attended the muster was Sergeant Samuel Macdonald, a soldier who stood six feet ten inches tall and had a chest measuring 48 inches.
Vuonna 2009 valmistunut, 91 metriä korkea Turnberry Tower on Washingtonin metropolialueen korkein asuinrakennus, ja vuonna 2013 valmistunut, 118 m:n korkuinen toimistorakennus osoitteessa 1812 N Moore Street alueen korkein rakennus.
Silver Tower is a 120m tall building which was in 2006 the 16th tallest in Abu Dhabi, capital of the United Arab Emirates.
Siellä on muun muassa 165 metrin korkuinen pienoisjäljennös Eiffelin tornita, Montgolfierin ilmapallon mukainen kyltti, Riemukaaren jäljennös, joka on kooltaan kaksi kolmasosaa alkuperäisestä, sekä Place de la Concordella olevan La Fontaine des mers -suihkulähteen jäljennös.
The theme is the city of Paris, France; it includes a half scale, 540-foot (164.6 m) tall replica of the Eiffel Tower, a sign in the shape of the Montgolfier balloon, a two-thirds size Arc de Triomphe, a replica of La Fontaine des Mers, and a 1,200-seat theatre called Le Théâtre des Arts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test