Translation for "korkotappiot" to english

Korkotappiot

• rate losses
• interest losses

Translation examples

interest losses

Korvaamme tällöin ainoastaan sinulle aiheutuneen korkotappion sekä vahingon selvittämisestä aiheutuneet välttämättömät ja kohtuulliset kustannukset.
In such cases, we will only pay for compensation on interest losses incurred and the necessary and reasonable costs arising from investigating the damage.

Vastuu vähäisestä huolimattomuudesta sekä korvaukset välillisistä vahingoista ja omaisuusvahingoista, saavuttamattomista säästöistä, korkotappioista ja kolmansien osapuolten asiakasta vastaan esittämistä vaatimuksista suljetaan pois.
Liability for minor negligence, compensation for consequential damage and monetary loss, lost savings, interest losses and third party claims against the customer due to damages are excluded.

Tällöin ei myöskään oteta huomioon vastuuta välillisistä vahingoista, epäsuorista vahingoista, toteutumattomista tuotoista, menetetyistä voitoista, korkotappioista ja vahingoista, jotka aiheutuvat kolmannen osapuolen vahingonkorvausvaatimuksesta.
Furthermore, Marketagent.com is never liable for consequential damages, indirect damages, not savings, lost profits, interest, losses and damages from third-party claims asserted against the participants.