Translation for "korkeakulttuuria" to english

Korkeakulttuuria

• high culture

Translation examples

high culture

Haluisitko irtautua arjesta – ja sukeltaa korkeakulttuurin pariin?
Would you like to break away from the everyday life and experience some high culture?

Kansantaiteella on oma tärkeä sijansa monumenttirakentamisen ja korkeakulttuurin rinnalla.
Folk art has an important place alongside monument building and high culture.

Pienellä saarella jossainpäin välimerta, muinainen korkeakulttuuri tekee tuloaan.
On a small island somewhere in the Mediterranean, the high culture of the ancients rises.

Numminen on todennut, että ”taidemusiikki ja korkeakulttuuri ovat nyky-yhteiskunnan vaihtoehtokulttuuria.
Numminen once said that “art music and high culture are the alternative culture of modern society.

Heidän ”kritiikkinsä” – kaikkinaisen korkeakulttuurin halveeraaminen – on kuitenkin eri kuin Pohjolalla ja Kekäläisellä.
Their “critique” – the scorn of all kinds of high culture – is, however, fundamentally different from Pohjola’s and

Niinpä Kaila löytää syvähenkisyyden tärkeimmät esikuvat uskonnon sijasta eurooppalaisen korkeakulttuurin perinteestä.
Therefore, Kaila finds his foremost models of deep-mentality in the tradition of European high culture, rather than religion.

Me elämme nyt kiinnostavaa aikaa, koska esimerkiksi populaarikulttuurin ja korkeakulttuurin
We live in very interesting times, when the boundaries between popular and high culture are changing, they are no longer as clear-cut as they used to be.

Aikakäsityksen synty, ajanlasku sekä sen mittaaminen ovat osa modernin ihmisen ja korkeakulttuurin syntyä.
The birth of the concept of time, chronology and measurement of time are part of the emergence of the modern human and high culture.

Näin muodostetaan alueen kulttuuritoimintojen nelikenttä, joka koostuu emergentistä avantgardesta, korkeakulttuurista, kulttuuriteollisuudesta sekä alueellisesta kehittämisestä.
In this way four forms of regional cultural activities are formed: the emergent avant-garde, high culture, cultural industries and regional development.

Korkeakulttuuri -- klassinen taide, kirjallisuus, musiikki, teatteri -- on säilynyt koska on ollut suosittua koulutettujen ja rahaa perineiden piirissä.
High culture -- classical art, literature, music, theatre -- has been sustained by its popularity among the educated and those who have inherited money.

Teoksissaan Risto Suomi yhdistelee korkeakulttuurin ja populaarikulttuurin kuvastoa.
As such, red tortoise cakes are of a high cultural significance and value amongst the Chinese people.

Kansanperinnettä eivät ole uusi, kaupallinen tai vieras nykykulttuuri eikä oppineiden tekemä niin kutsuttu "korkeakulttuuri".
Folklore is not new, commercial or foreign contemporary culture, or the so-called "high culture".