Translation for "korkeakoululaitoksille" to english

Korkeakoululaitoksille

• higher education institutions

Translation examples

higher education institutions

Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että korkeakoululaitokset muista jäsenvaltioista eivät voi harjoittaa oikeuttaan perustaa haaraosasto tai tarjota koulutusta validoinnin tai franchise-sopimusten kautta, koska laissa säädettyä hallinnollista menettelyä ei vielä ole.
In practice this means that higher education institutions from other

Yhteistyösopimus on molempien ammattikorkeakoulujen strategioiden mukainen ja tukee korkeakoululaitoksen kansainvälisyyden, koulutuksen ja TKI-toiminnan tavoitteita.
The cooperation agreement is in accordance with the strategies of both Universities of Applied Sciences and supports the goals of the higher education institutions’ internationality, education and RDI activities.

Komission käynnistämien rikkomusmenettelyjen jälkeen Slovenian lainsäädäntöä on muutettu niin, että korkeakoululaitokset muut jäsenvaltioista voivat tarjota opetusohjelmiaan Sloveniassa.
Following infringement procedures initiated by the Commission, Slovenian legislation has been amended to allow higher education institutions from other Member States to offer their programmes in Slovenia.

Kansallisten prioriteettien asettaminen on tärkeää ohjelman onnistumisen kannalta, ja siksi komissio kannustaa korkeakoululaitoksia tarjoamaan osaamistaan vastaukseksi yhteiskunnan muutosten mukanaan tuomiin uusiin tarpeisiin.
Given the importance of national priorities in relation to the success of the programme, the Commission encourages higher education institutions to make their knowledge available to citizens in response to new needs arising from processes of societal change.

Latvian tasavallan opetusministeriö, jolla on määräys nro 459, totesi 5. marraskuuta 1991, että tulevaisuudessa vastaamaan paremmin korkeakoululaitoksen asemaa ja profiilia on nimeltään Latvian u
On November 5, 1991, the Ministry of Education of the Republic of Latvia with the order Nr.459 states that in the future to better reflect the higher education institution status and profile, its name will be the Latvian Academy of Sports Education (LASE).

Nykyään SCCM on yksi suurimmista korkeakoululaitoksista Kiinassa - yli 400 professoria ja apulaisprofessoria sekä yli 14 000 opiskelijaa, 126 pääainetta ja 31 eri osastoa, kuten musiikki, taide, tanssi, massamedia, teatteri, elokuva
Currently, SCCM has become one of the largeest higher education institutions in China with over 400 professors and associate professors and a student body of over 14,000 in 126 majors in 31 departments including music, fine arts, dancing, mas

EIT tuo yhteen johtavat korkeakoululaitokset, tutkimuslaitokset ja yritykset dynaamisissa maiden rajat ylittävissä yhteistyöhankkeissa. Näissä ns. osaamis- ja innovaatioyhteisöissä kehitetään innovatiivisia tuotteita ja palveluja, perustetaan uusia yrityksiä ja koulutetaan uuden sukupolven yrittäjiä.
The EIT brings together leading higher education institutions, research labs and companies to form dynamic cross-border partnerships – Knowledge and Innovation Communities – that develop innovative products and services, start new companies, and train a new generation of entrepreneurs in Europe.