Translation for "korjaustoimenpiteenä" to english

Korjaustoimenpiteenä

• corrective measure
• as a remedy

Translation examples

corrective measure

Korjaustoimenpiteiden jälkeen autot täyttävät EU5-päästöstandardin vaatimukset.
After the corrective measures, the cars meet the requirements of the EU5 emissions standard.

32 Schneider ehdotti tätä varten useaan kertaan komissiolle korjaustoimenpiteitä.
32 To that end, Schneider proposed corrective measures to the Commission on several occasions.

Kaikki korjaustoimenpiteet hyväksytettiin Saksan viranomaisella (KBA) ennen käyttöönottoa.
All of the corrective measures were approved by the German authority (KBA) before they were implemented.

Korjaustoimenpiteiden jälkeen autot täyttävät kaikki EU5-päästöstandardin vaatimukset.
After the corrective measures, the cars meet all of the requirements of the EU5 emissions standard.

Schneiderin marraskuussa 2002 ehdottamien korjaustoimenpiteiden virheellinen, epälojaali ja syrjivä tutkiminen – Asianosaisten lausumat
The incorrect, unfair and discriminatory analysis of the corrective measures proposed by Schneider in November 2002

Laaja mittausosaamisemme, sekä tuotanto- ja torjuntatekniikoiden tuntemus mahdollistaa myös korjaustoimenpiteiden toteuttamisen.
Furthermore, our comprehensive measurement expertise in addition to our knowledge of production and protection engineering allow for the implementation of corrective measures.

Vuonna 2016 Saksan viranomainen (KBA) antoi hyväksynnän kaikkiin teknisiin korjaustoimenpiteisiin, jotka koskevat tyypin EA 189 -dieselmoottoreita.
In 2016, the German authority (KBA) approved all technical corrective measures for type EA 189 diesel engines.

Asiakkaillemme työskentelytapamme merkitsee ketterämpää asiakaspalvelua, nopeampaa ongelmanratkaisua ja oikeiden korjaustoimenpiteiden löytämistä tarvittaessa.
For our customers, our way of working means more agile customer service, faster problem-solving and taking the right corrective measures when needed.

Raisio on tunnistanut näiden markkinoiden ongelmakohdat, tehnyt korjaustoimenpiteitä ja saanut liiketoimintojen suunnan käännettyä.
Raisio has identified the problem areas in these markets, carried out corrective measures and managed to turn the direction of the businesses.

as a remedy

Historiallisesti karkeaa melonia on käytetty korjaustoimenpiteenä erilaisissa olosuhteissa.
Historically bitter melon has been used as a remedy for an assortment of conditions.