Translation for "korjaustiedot" to english

Korjaustiedot

• repair information

Translation examples

repair information

Kytkentäkaaviot, vianetsintä- ja korjaustiedot mukaan lukien.
Includes wiring diagrams, diagnostics and repair information.

KSD2 (tarjota täydelliset ajoneuvon korjaustiedot diagnoosiin tai ohjelmointiin);
KSD2 (offer full vehicle repairing information for diagnosis or programming);

3.1.2 Viimeistään kolmen kuukauden kuluttua siitä, kun valmistaja on toimittanut korjaustiedot jollekin hyväksymälleen jälleenmyyjälle tai korjaamolle yhteisössä, valmistaja antaa kyseiset tiedot (myös kaikki myöhemmät muutokset ja täydennykset) käyttöön kohtuullista ja syrjimätöntä korvausta vastaan ja tekee asiasta asianmukaisen ilmoituksen hyväksyntäviranomaiselle.
No later than three months after the manufacturer has provided any authorised dealer or repair shop within the Community with repair information, the manufacturer shall make that information (including all subsequent amendments and supplements) available upon reasonable and non-discriminatory payment and shall notify the approval authority accordingly.