Translation for "korjattavana" to english

Korjattavana

adverb

• under repair
• in dock

Translation examples

under repair adverb

Se kolaroi joulukuussa sisaraluksensa Le Malinin kanssa ja alus oli korjattavana aina Euroopan sotatoimien päättymiseen saakka.
While escorting a convoy in April she was badly damaged by aircraft, and was still under repair when the war ended on 9 May.

HMS Encounter kolaroi 18. kesäkuuta Portlandin edustalla HMS Escapaden kanssa, minkä vuoksi se oli Devonportin telakalla korjattavana 19. kesäkuuta - 8. heinäkuuta.
Encounter collided with her sister Escapade off Portland on 18 June and was under repair at Devonport Dockyard 18 June–8 July.

Telakka oli liittoutuneiden ilmavoimien maalina ja vuonna 1941 korjattavana ollut saksalainen sotalaiva upposi telakka-altaaseen.
The shipbuilding company became an accepted target for the Royal Air Force, and in 1941 a German ship under repair was sunk in an air attack, with two people killed.