Translation for "koristamiseen" to english

Koristamiseen

• decoration
• for decoration

Translation examples

decoration

Materiaali koristamiseen - puu.
The material for decoration is a tree.

Tämä kasviaiheinen mustavalkoinen valokuvataulu sopii täydellisesti esimerkiksi olohuoneen koristamiseen.
This botanical photo print is the perfect decoration in, for example, a living room.

Anna menee mielikuvitustasi, koska tämä peli tarjoaa erilaisia koristamiseen kohteet.
Let goes your imagination because this game offers a wide variety of decoration items.

Lastenhuoneen koristamisen lisäksi näillä matoilla on erittäin mukavia istua ja leikkiä.
Besides being a decorative feature in the child's bedroom these rugs are very comfortable to sit and play on.

Tällaiset virastot tarjoavat sinulle aivan kaiken, häätprosessista ja sen koristamisesta lautasliinoihin juhlapöydissä.
Such agencies will provide you with absolutely everything, from the wedding procession and its decoration to napkins at festive tables.

Näyttely tarjoaa runsaan ja monipuolisen otoksen helsinkiläiskotien sisustamiseen ja koristamiseen käytettyjä esineitä vuosisatojen varrelta.
The exhibition features an extensive sample of objects used to decorate and adorn Helsinki homes through the centuries.

Kysymyksessä salin koristamisesta päiväkodissa valmistumisen järjestämiseksi vanhemmat ajattelevat pääsääntöisesti kauan ennen tämän merkittävän päivämäärän alkamista tuleville ensiluokkaisille.
On the issue of decorating the hall in kindergarten for organizing graduation, parents, as a rule, think long before the onset of this significant date for future first-graders.

Kohta koristamiseen ja suojaamiseen elementti, pergola on yleensä valmistettu puusta rakenne, ja sitä käytetään toiminnallinen rooli, kuten kattavuus autotallin, tai vain koriste, jättäen ikuinen ja vapaa-ajan alueilla vieläkin kauniimpi.
Item decoration and protection element, the pergola is usually made of wood structure, and is used with a functional role, such as coverage of a garage, or just decorative, leaving eternal and leisure areas even more beautiful.

Tilanne on tuttu monille ihmisille: kalenterissa 30. joulukuuta ja päähän on sotku ajatuksia joulukuusta, talon koristamisesta, lomavalikosta ja omasta asustasi.
The situation is familiar to many people: on the calendar of December 30, and in the head is a mess of thoughts about the Christmas tree, decorating the house, the holiday menu and your own outfit.

Tee varaus tästä Valaiseva veistoskierros Talvella ja pimeän aikaan järjestettävällä kierroksella perehdymme Helsingin keskustan veistotaiteeseen, kaupungin koristamiseen ja Helsingin julkisen valaisun historiaan.
On this tour organised in the winter and the dark time of the year, you’ll learn about the sculptures in the city centre, the decoration of the city and the history of public lighting in Helsinki.

Vuonna 1845 Ekman palasi Turkuun, jossa aloitti Turun tuomiokirkon koristamisen seinämaalauksilla.
In 1845 Ekman returned to Turku, where he began decorating the Turku Cathedral with wall paintings.