Translation for "korinttilaiset" to english

Korinttilaiset

noun

• corinthian

Translation examples

corinthian noun

Ensimmäinen kirje korinttilaisille (1. Kor.)
According to the First Epistle to the Corinthians (1 Cor.

Medeia ja korinttilaisista naisista koostuva kuoro (khoros) eivät usko häntä.
Medea, and the chorus of Corinthian women, do not believe him.

Korintin ja Korkyran jouduttua sotaan korinttilaiset saivat kaupungin petoksella kokonaan käsiinsä peloponnesolaissodan alla vuonna 432 eaa.
It was colonized jointly by the Corinthians and Corcyraeans; but in the war between these peoples, in 432 BCE, the Corinthians obtained sole possession of the place by fraud.

Hän olisi saattanut vallata myös Syrakusan jo tuolloin, elleivät korinttilaiset ja korkyralaiset olisi välittäneet rauhaa.
He also managed to besiege Syracuse, but had to withdraw, due to Corinthian and Corcyran involvement in the war.

Ateenalaiset lähettivät kymmenen laivaa Korkyran avuksi, mutta laivastolle annettiin määräys hyökätä vain, jos korinttilaiset yrittivät nousta maihin Korkyralle.
Athens sent ten ships to Corcyra to reinforce the Corcyraean fleet, with instructions not to fight the Corinthian fleet unless they attempted to land on the island.

Paavalin ensimmäisessä kirjeessä korinttilaisille 6:9-10 kirjoitetaan: 9 Ettekö tiedä, että vääryydentekijät eivät saa omakseen Jumalan valtakuntaa?
This refers to the Bible, First Corinthian, chapter 6, verses 9 to 11: "Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God?

Nämä ovat Kirje roomalaisille 1:26-27, Ensimmäinen kirje korinttilaisille 6:9-10 sekä Ensimmäinen kirje Timoteukselle 1:9-10.
In the New Testament (NT), there are at least three passages that refer to homosexual activity: Romans 1:26–27, 1 Corinthians 6:9–10, and 1 Timothy 1:9–10.