Translation examples
Toinen tärkeä tekijä meidän ratkaisu on se tutkii tiedon koostamisen prosessi.
Another important element in our solution is IT Researches’s knowledge elicitation process.
Vastuuopettaja huolehtii palautteen keräämisestä, sen koostamisesta ja viestimisestä opiskelijoille.
The responsible teacher collects the feedback, compiles it and handles relevant communications to students.
Vaikka eri formaateissa olevan datan koostamiseen palaakin aikaa, painottaa Topi Tjukanov silti erityisesti datan löydettävyyttä.
Even though compiling data in different formats takes time, Topi Tjukanov still emphasises especially the findability of data.
Lisäksi HK Ruokatalo helpotti kuluttajien päivittäisiä valintoja tasapainoisen ruokavalion koostamisessa tuomalla ensimmäisenä elintarvikeyhtiönä Suomessa GDA-merkinnät tuotteisiin.
HK Ruokatalo also made daily consumer choices easier in compiling a well-balanced diet by being the first food company in Finland to introduce GDA markings.
Verkkoanalytiikkapalvelut Wolt-palvelut käyttävät Google Analyticsia ja muita verkkoanalytiikkatyökaluja Analytiikkatietojen ja raporttien koostamiseksi verkkosivustomme käytöstä, jotta voimme parantaa palveluitamme.
The Wolt Services use Google Analytics and other web analytics services to compile Analytics Data and reports on visitor usage and to help us improve the Wolt Services.
Kuvaus - Google Analytics käyttää tätä evästettä käyttäjän käynnin tarkoituksen arvioimiseen, raporttien koostamiseen sivuston aktiivisuudesta sivuston operaattoreille ja asiakaskokemuksen parantumisesta.
Description - This cookie is used by Google Analytics to evaluate the purpose of a user's visit, compiling reports on website activity for website operators and improvement of the customer experience.
Suorituskyky _ga Google Analytics käyttää tätä evästettä käyttäjän käynnin tarkoituksen arvioimiseen, raporttien koostamiseen sivuston aktiivisuudesta sivuston operaattoreille ja asiakaskokemuksen parantumisesta.
This cookie is used by Google Analytics to evaluate the purpose of a user's visit, compiling reports on website activity for website operators and improvement of the customer experience.
Käytämme tätä tietoa nettisivun käytön analysoimisessa, sivuston liikennettä koskevien raporttien koostamisessa sekä muiden tähän nettisivuun ja internetin käyttöön liittyvien palveluiden tarjoamisessa.
We will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
Tietoja käytetään verkkosivustomme käytön arviointiin, raporttien koostamiseen verkkosivuston tapahtumista, verkkosivustojen ja internetin käyttöön liittyvien lisäpalvelujen tarjoamiseen markkinatutkimustarkoituksessa sekä näiden verkkosivustojen tarvelähtöisen suunnittelun takaamiseksi.
The data is used to evaluate the use of our website, to compile reports on website activity, and to offer additional services linked to the use of websites and the
Google käyttää kerättyjä tietoja sivuston käytön arvioimiseen, raporttien koostamiseen sivuston liikenteestä sivuston operaattorille sekä tarjotakseen muita palveluita koskien sivuston liikennettä ja selaimen käyttöä.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
Tietoja käytetään YOUNG LIVINGIN verkkosivuston käytön analysointiin, raporttien koostamiseen YOUNG LIVINGIN verkkosivustolla suoritetuista toiminnoista sekä tuottamaan muita YOUNG LIVINGIN verkkosivuston ja internetin käyttöön liittyviä palveluja.
Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other s
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test