Translation for "koordinoivan" to english

Koordinoivan

• concerted
• coordinating

Translation examples

concerted

Koordinoiva toiminta on erittäin tärkeä joukkue, erityisesti ominaisuuksia kuten kyky näyttää ovela ja rohkeutta, kekseliäisyyttä ja tietenkin resurssi.
Concerted action is very important team, in particular qualities such as the ability to show cunning and courage, ingenuity and, of course, resource.

coordinating

Yliopisto Lille1, Ranska (koordinoiva oppilaitos)
University Lille1, France (Coordinating institution)

Seulontoja koordinoivat paikalliset lionit, Johnson
The screenings are coordinated by local Lions, Johnson

He koordinoivat noin 3.000 pelastusonnettomuuksia vuodessa.
They coordinate about 3.000 rescue incidents per year.

MEHILÄISET MITEN tuhannet mehiläiset koordinoivat ruoanhaun?
BEES HOW do thousands of bees coordinate the food search?

Meidän Legion of Mary on koordinoiva ryhmä.
Our Legion of Mary is the coordinating group.

He koordinoivat tämän jälkeen tavarantoimittajapuolen kanssa hoidettavat tarkastukset.
They will then coordinate the supplier side.

University of Iceland (Nordplus-verkostoa koordinoiva yliopisto)
University of Iceland (coordinating university of the Nordplus network)

Lisäksi he koordinoivat tiimejä ja projekteja.
In this position, you will also need to coordinate teams and projects.

Alueellisia hankkeita Suomessa koordinoivat Keskon aluejohtajat alueillaan.
Kesko's district directors coordinate district-level sponsorship projects in Finland.

Koordinoiva tyyny myydään erikseen tai asetettu ko
Coordinating cushion sold separately or as a set with teepee

Verkosto toimii hankkeiden koordinoivana tahona.
Make sure the coordination of projects of the Union run smoothly.

Nämä koordinoivat paikallispoliisien toimintaa muiden alueviranomaisten kanssa.
It coordinated with local law enforcement agencies.

Kaikki komentajat näyttävät toimineen erillään, ilman hyökkäystä koordinoivaa yhteistä johtoa.
Though each functions independently, they act in coordination acting like a squad without base cohesion.

Helmikuussa 2007 Kurtšatov-instituutti valittiin Venäjän nanoteknologian kehittämistä koordinoivaksi yksiköksi.
In February 2007 the Kurchatov Institute won the tender to be the main organization coordinating efforts in nanotechnology in Russia.

Siellä oli koordinoiva päämaja, sieltä lähetettiin sotajoukkoja ja se oli koulutuspaikka, kuten oli ollut suurimman osan sen olemassaolon aikana.
It continued as a coordinating headquarters, deployment center, and training site, as it was for most of its existence.

Tiedekeskuksen toimintaa koordinoivaan neuvostoon kuuluvat Hannes Astok, Anneli Saro, Jaanus Karv, Mart Laidmets, Reno Laidre and Vallo Mulk.
The activities of the Science Centre AHHAA Foundation are coordinated by a committee composed of Hannes Astok, Anneli Saro, Jaanus Karv, Mart Laidmets, Reno Laidre and Vallo Mulk.

Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN) (engl. the National Institute of Nuclear Physics) on Italian ydin-, hiukkas- ja astrofysiikan tutkimusta koordinoiva tutkimuslaitos.
The Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN; "National Institute for Nuclear Physics") is the coordinating institution for nuclear, particle and astroparticle physics in Italy.

Hankenilla on neljä vahvuusaluetta tutkimuksessa: Rahoitus Johtaminen ja organisaatiot Taloustiede Markkinointi Hankenin tutkimus- ja osaamiskeskukset koordinoivat opetusta, edistävät tutkimusta ja tarjoavat kattavia tieto- ja koulutuspalveluita.
Hanken’s areas of strength are: Finance Economics Management and Organisation Marketing The research and competence centres at Hanken coordinate education, promote research, and offer a wide range of services in information and executive education.

Nordic+ ryhmän maat tekevät yhteistyötä muun muassa yhteistyörahoitusjärjestelyillä, lisäksi ne jakavat tietoa maidensa kehityspolitiikan suuntalinjoista, koordinoivat toimintaansa ja pyrkivät yhteistyöllään edistämään kehitysavun tuloksellisuutta ja harmonisointia.
The RCS facilitates the alignment of the UNS operational activities for development with national plans and priorities, to improve the effectiveness of the UNS overall contribution and coordination with other sources of development assistance.