Translation for "kontra-amiraali" to english

Kontra-amiraali

noun

• rear-admiral

Translation examples

rear-admiral noun

Mustanmeren laivaston apulaiskomentaja, kontra-amiraali.
Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear-Admiral.

Vierailu toteutetaan samaan aikaan Ruotsin merivoimien komentajan, kontra-amiraali Jens Nykvistin vierailun kanssa.
The visit will take place at the same time with that of the Chief of the Royal Swedish Navy, Rear Admiral Jens Nykvist.

Grace Hopper (1906–1992) - Yhdysvaltain laivaston kontra-amiraali loi COBOLin, laajallti käytössä olevan ohjelmointikielen.
Grace Hopper (1906–1992) - The United States Navy's rear admiral was responsible for the creation of COBOL, a widely used programming language.

Vierailun jälkeen Aleksandr Hudilainen, miehistön komentaja Anton Glodev ja kontra-amiraali Arkadii Romanov hahmottelivat suunnitelmia tukisuhteiden laajentamiseksi.
As a result of the visit Alexander Khudilainen, Anton Glodev, the crew commander, and Arkady Romanov, the Rear Admiral, outlined the plans for expansion of the patronage relationships.

Vuosina 1956–1992 Gilbert toimi Yhdysvaltain laivaston reservissä, ja hänet ylennettiin kontra-amiraaliksi (kaksi tähteä), joka on Naval Reserve JAG Corps -armeijajoukon korkein upseeri.
Mr. Gilbert served in the U.S. Naval Reserve from 1956 to 1992 and was promoted to Rear Admiral (Two Stars), the top ranking officer in the Naval Reserve JAG Corps.

Yhdysvaltain joukkojen purkaessa 8. ja 9. elokuuta välisenä yönä kuljetusaluksia joutuivat kaksi Britannian kuninkaallisen laivaston kontra-amiraalin Victor Crutchleyn komentamaa risteilijöistä ja hävittäjistä koostuvaa suojausosastoa Rabaulista saapuneen keisarillisen Japanin 8. laivaston seitsemästä risteilijästä ja yhdestä hävittäjästä koostuneen osaston, jonka komentajana oli vara-amiraali Gunichi Mikawa, yllättämiksi ja tuhoamiksi.
As the transports unloaded on the night of 8–9 August, two groups of screening Allied cruisers and destroyers, under the command of British Rear Admiral Victor Crutchley VC, were surprised and defeated by a Japanese force of seven cruisers and one destroyer from the 8th Fleet based at Rabaul and Kavieng and commanded by Japanese Vice Admiral Gunichi Mikawa.

Vara-amiraali John Gore (1831-1834) Kontra-amiraali Thomas Capel (1834-1837) Kontra-amiraali Frederick Maitland (1837-1840) Kontra-amiraali James Bremer (January 1840-July 1840) Kontra-amiraali George Elliot (July 1840-November 1840) Kontra-amiraali James Bremer (November 1840-October 1841) Kontra-amiraali William Parker (1841-1844) Kontra-amiraali Thomas Cochrane (1844-1846) Kontra-amiraali Samuel Inglefield (1846-1848) Kontra-amiraali Francis Collier (1848-1849) Kontra-amiraali Charles Austen (1850-1852) Kontra-amiraali Fleetwood Pellew (1852-1854) Kontra-amiraali James Stirling (1854-1856) Kontra-amiraali Michael Seymour (1856-1859) Kontra-amiraali James Hope (1859-1862) Kontra-amiraali Augustus Kuper (1862-1864) Kontra-amiraali George King (1864-1865)
Commanders-in-Chief have included: Vice Admiral John Gore (1831-1834) Rear Admiral Thomas Capel (1834-1837) Rear Admiral Frederick Maitland (1837-1840) Rear Admiral James Bremer (January 1840-July 1840) Rear Admiral George Elliot (July 1840-November 1840) Rear Admiral James Bremer (November 1840-October 1841) Rear Admiral William Parker (1841-1844) Rear Admiral Thomas Cochrane (1844-1846) Rear Admiral Samuel Inglefield (1846-1848) Rear Admiral Francis Collier (1848-1849) Rear Admiral Charles Austen (1850-1852) Rear Admiral Fleetwood Pellew (1852-1854) Rear Admiral James Stirling (1854-1856) Rear Admiral Michael Seymour (1856-1859) Rear Admiral James Hope (1859-1862) Rear Admiral Augustus Kuper (1862-1864) Rear Admiral George King (1864-1865) William Loney RN Royal Navy foreign stations

Hänet nimitettiin kontra-amiraaliksi 1937.
He was promoted to Rear-Admiral in 1927.

Hän sai ylennyksen kontra-amiraaliksi 1938.
He was promoted Rear admiral in 1938.

Maihinnousujoukkoja komensi kontra-amiraali Richmond K. Turner.
Commanding the amphibious forces was U.S. Rear Admiral Richmond K. Turner.

Viirikkö liitettäisiin kontra-amiraali Kakutan laivasto-osastoon.
It is equivalent to the rear admiral in the Kazakh Navy.

Alueen laivastoa komensi kontra-amiraali Henry K. Hewitt.
Military Division Royal Navy Engineer Rear-Admiral Henry William Wildish.

Osastoa komensi kontra-amiraali Edwyn Alexander-Sinclair.
A Royal Navy squadron was sent under Rear-Admiral Edwyn Alexander-Sinclair.

Seuraavana vuonna hänen tilalleen astui kontra-amiraali Charles Knowles.
On December 27, he became Rear Admiral Charles Vreeland.

Erottamisensa yhteydessä Kimmel alennettiin neljän tähden amiraalista takaisin kontra-amiraaliksi.
He was posthumously promoted two ranks to rear admiral.

Kaksi vuotta myöhemmin aluksesta tuli kontra-amiraali Ménardin lippulaiva.
Two years later she became the flagship of Rear Admiral Ménard.